miércoles, 1 de octubre de 2008

Los cuatro libros clásicos - Confucio


Confucio (chino: 孔子, pinyin: Kǒngzǐ) (tradicionalmente 551 a. C. - 479 a. C.) fue un filósofo chino, también uno de los 5 Santos de las 5 Grandes Religiones, creador del confucianismo y una de las figuras más influyentes de la historia china. Las enseñanzas de Confucio han llegado a nuestros días gracias a las Analectas, que contienen algunas de las discusiones que mantuvo con sus discípulos.

El nombre habitual de Confucio en chino es Kǒngzǐ (孔子), literalmente "Maestro Kong". Una variante de este nombre, poco habitual en la actualidad, es Kǒng Fūzǐ (孔夫子), de la que se deriva el nombre tradicional en español a partir de la forma latinizada Confucius, adoptada por los jesuitas en sus primeros contactos con China.

Wikipedia.


Primer Libro Clásico (Ta-Hio o Gran Ciencia) atribuido al nieto de Kung-Tse y dedicado a los conocimientos propios de la madurez.

Segundo Libro Clásico (Chung-Yung o Doctrina del Medio) que trata de las reglas de la conducta humana, del ejemplo de los buenos monarcas y la justicia de los gobiernos.

Tercer Libro Clásico (Lun-Yu o Comentarios filosóficos) también conocido como Analectas que resume de forma dialogada lo esencial de la doctrina de Kung-Tse.

Cuarto Libro Clásico (Meng-Tse o Libro de Mencio) compuesto por su mas destacado seguidor, que vivió entre los años 371 y 289 a. C.



Primer.. Libro ..Clásico


Es preciso conocer el fin hacia el que debemos dirigir nuestras acciones. En cuanto conozcamos la esencia de todas las cosas, habremos alcanzado el estado de perfección que nos habíamos propuesto.

Desde el hombre más noble al más humilde, todos tienen el deber de mejorar y corregir su propio ser.

¿No sería más eficaz lograr que fueran innecesarios los juicios?, ¿No resultaría más provechoso dirigir nuestros esfuerzos a la eliminación de las inclinaciones perversas de los hombres? .

Para conseguir que nuestras intenciones sean rectas y sinceras debemos actuar de acuerdo con nuestras inclinaciones naturales.

Cuando el alma se haya agitada por la cólera, carece de esta fortaleza; cuando el alma se halla cohibida por el temor, carece de esta fortaleza; cuando el alma se halla embriagada por el placer, no puede mantenerse fuerte; cuando el alma se halla abrumada por el dolor, tampoco puede alcanzar esta fortaleza. Cuando nuestro espíritu se haya turbado por cualquier motivo, miramos y no vemos, escuchamos y no oímos, comemos y no saboreamos.
Raras veces los hombres reconocen los defectos de aquellos a quienes aman, y no acostumbran tampoco a valorar las virtudes de aquellos a quienes odian.

Lo que desapruebes de tus superiores, no lo prácticas con tus subordinados, ni lo que desapruebes de tus subordinados debes practicarlo con tus superiores. Lo que desapruebes de quienes te han precedido no lo practiques con los que te siguen, y lo que desapruebes de quienes te siguen no lo hagas a los que están delante de ti.

No dar importancia a lo principal, es decir, al cultivo de la inteligencia y del carácter, y buscar sólo lo accesorio, es decir, las riquezas, sólo puede dar lugar a la perversión de los sentimientos del pueblo, el cual también valorara únicamente las riquezas y se entregará sin freno al robo y al saqueo.

Si el príncipe utiliza las rentas públicas para aumentar su riqueza personal, el pueblo imitará este ejemplo y dará rienda suelta a sus más perversas inclinaciones; si, por el contrario, el príncipe utiliza las rentas públicas para el bien del pueblo, éste se le mostrará sumiso y se mantendrá en orden.

Si el príncipe o los magistrados promulgan leyes o decretos injustos, el pueblo no los cumplirá y se opondrá a su ejecución por medios violentos y también injustos. Quienes adquieran riquezas por medios violentos e injustos del mismo modo las perderán por medios violentos e injustos.

Sólo hay un medio de acrecentar las rentas públicas de un reino: que sean muchos los que produzcan y pocos los que disipen, que se trabaje mucho y que se gaste con moderación. Si todo el pueblo obra así, las ganancias serán siempre suficientes.


Segundo. Libro. Clásico.


La situación en que nos hallamos cuando todavía no se han desarrollado en nuestro ánimo la alegría, el placer, la cólera o la tristeza, se denomina "centro". En cuanto empiezan a desarrollarse tales pasiones sin sobrepasar cierto límite, nos hallamos en un estado denominado "armónico" o "equilibrado". El camino recto del universo es el centro, la armonía es su ley universal y constante.

Cuando el centro y la armonía han alcanzado su máximo grado de perfección, la paz y el orden reinan en el cielo y en la tierra, y todos los seres alcanzan su total desarrollo.

El hombre noble, cualesquiera que sean las circunstancias en que se encuentre se adapta a ellas con tal de mantenerse siempre en el centro. En cuanto conseguía una nueva virtud, se apegaba a ella, la perfeccionaba en su interior y ya no la abandonaba en toda la vida.

Mucho más excelente es la virtud del que permanece fiel a la práctica del bien, aunque el país se hay carente de leyes y sufra una deficiente administración.

El camino recto o norma de conducta moral debemos buscarla en nuestro interior.

No es verdadera norma de conducta la que se descubre fuera del hombre, es decir, la que no deriva directamente de la propia naturaleza humana.

Quien desea para los demás lo mismo que desearía para sí, y no hace a sus semejantes lo que no quisiera que le hicieran a él, éste posee la rectitud de corazón y cumple la norma de conducta moral que la propia naturaleza racional impone al hombre.

La perseverancia en el camino recto y la práctica constante de las buenas obras, cuando han alcanzado su prado máximo de perfección, producen óptimos resultados; del mismo modo, el fiel cumplimiento del deber dará lugar a beneficios sin límite, siendo su causa unas fuerzas de naturaleza sutil e imperceptible.

Existen cinco deberes fundamentales, comunes y tres facultades para practicarlos.

Estos deberes se refieren a las cinco relaciones siguientes: las relaciones que debe existir entre el príncipe y los súbditos, entre el padre y sus hijos, entre el marido y la esposa, entre los hermanos mayores y los menores, y entre los amigos. El recto comportamiento en estas cinco relaciones constituye el principal deber común a todos los hombres.

Para el buen gobierno de los reinos es necesaria la observancia de nueve reglas universales: el dominio y perfeccionamiento de uno mismo, el respeto a los sabios, el amor a los familiares, la consideración hacia los ministros por ser los principales funcionarios del reino, la perfecta armonía con todos los funcionarios subalternos y con los magistrados, unas cordiales relaciones con todos los súbditos, la aceptación de los consejos y orientaciones de sabios y artistas de los que siempre debe rodearse el gobernante, la cortesía con los transeúntes y extranjeros, y el trato honroso y benigno para con los vasallos.

Si antes de ponernos a hablar determinamos y escogemos previamente las palabras, nuestra conversación no será vacilante ni ambigua. Si en todos nuestros negocios y empresas determinamos y planeamos previamente las etapas de puesta actuación, conseguiremos con facilidad el éxito. Si determinamos con la suficiente antelación nuestra norma de conducta en esta vida, en ningún momento se verá nuestro espíritu asaltado por la inquietud. Si conocemos previamente nuestros deberes, nos resultará fácil su cumplimiento.

El que no es fiel y sincero con sus amigos, jamás gozará de la confianza de sus superiores.

Cuando el hombre prudente es elevado a la dignidad soberana, no se enorgullece ni envanece por ello; si su posición es humilde, no se rebela contra los ricos y poderosos.

Cuando el reino es administrado con justicia y equidad, bastará su palabra para que le sea conferida la dignidad que merece; cuando el Reino sea mal gobernado, y se produzca disturbios y sediciones, bastará su silencio para salvar su persona.

Todos los seres participan en la vida universal, y no se perjudican unos a otros. Todas las leyes de los cuerpos celestes y las que regulan las estaciones se cumplen simultáneamente sin interferirse entre sí. Las fuerzas de la naturaleza se manifiestan tanto haciendo deslizar un débil arroyo como desplegando descomunales energías capaces de transformar a todos los seres, y en esto consiste precisamente la grandeza del cielo y de la tierra.

El sabio pretende que sus acciones virtuosas pasen desapercibidas a los hombres, pero día por día se revelan con mayor resplandor; contrariamente, el hombre inferior realiza con ostentación las acciones virtuosas, pero se desvanecen rápidamente. La conducta del sabio es como el agua: carece de sabor, pero a todos complace; carece de color, pero es bella y cautivadora; carece de forma, pero se adapta con sencillez y orden a las más variadas figuras.

Contrólate a ti mismo hasta en tu casa; no hagas, ni aún en el lugar más secreto, nada de lo que puedas avergonzarte.

Sin ofrecer bienes materiales el sabio se gana el amor de todos; sin mostrarse cruel ni encabezado, es temido por el pueblo más que las hachas y las lanzas.

La pompa y la ostentación sirven de muy poco para la conversión de los pueblos.


Tercer.. Libro ..Clásico


Si el hombre sabio observa una conducta displicente, no inspirará respeto; si se limita a estudiar, sus conocimientos no serán profundos. Debéis ser siempre sinceros, fieles y actuar con buena fe. No entabléis amistad con personas de virtud o conocimientos inferiores a los vuestros. Si tenéis algún defecto, procurad corregirlo.

La cortesía que debe presidir nuestras actuaciones cotidianas se fundamenta principalmente en el respeto y comprensión hacia todos.

Se puede calificar de " hombre superior " el que primero pone en práctica sus ideas, y después predica a los demás lo que él ya realiza.

La verdadera ciencia consiste en conocer que se sabe lo que realmente se sabe, y que se ignora lo que en verdad se ignora. En esto consiste la verdadera sabiduría.

Aprende a escuchar sin descanso para disipar tus dudas; mire tus palabras, para que nada de lo que digas sea superfluo; sólo de este modo lograrás evitar todo error. Obsérvalo todo, para prevenir los daños que pudiera ocasionarte una insuficiente información. Controla tus acciones, y así no tendrás que arrepentirte con frecuencia de ellas. En cuanto hayas conseguido que tus palabras sean normalmente rectas, y no debas arrepentirte con frecuencia de tus acciones, serás digno del cargo que ocupas.

Conocer lo que es justo y no practicarlo es una cobardía.

El hombre superior no discute ni se pelea con nadie. Sólo discute cuando es preciso aclarar alguna cosa, pero aún entonces cede el primer lugar a su antagonista vencido y sube con él a la sala; terminada la discusión, bebe con su contrincante en señal de paz. Estas son las únicas discusiones del hombre superior.

Los hombres ambicionan las riquezas y los honores, pero si no es posible obtenerlos por medios honestos y rectos, deben renunciar a estos bienes. Los hombres huyen de la pobreza y de las injurias, pero, si no pueden evitarse por caminos honestos y rectos es preciso aceptar estos males.

Los defectos y faltas de los hombres dan a conocer su verdadera valía. Si examinamos con atención las faltas de un hombre, llegaremos a conocer si su bondad es sincera o fingida.

Observad a los sabios para comprobar si vosotros poseéis sus virtudes. Observad también a los perversos para meditar en vuestro interior si estáis libres de sus defectos.
Los que controlan en todo momento sus actos, raras veces se desvían del camino recto.
Una virtud nunca puede subsistir aislada; siempre ha de hallarse protegida por otras virtudes.

El hombre prudente es parco en el hablar pero activo en el obrar

Cuando empecé a tratar con los hombres, escuchaba sus palabras y confiaba en que sus acciones se ajustarían a las mismas. Ahora, al tratar con los hombres, escucho sus palabras y al propio tiempo observo sus acciones.

No he conocido a ningún hombre que obrara siempre de acuerdo con sus principios. Yo no hago a los demás lo que no quisiera que ellos hicieran conmigo.

El que sabe mantener un porte digno aun cuando se halla entre sus amigos, conseguirá que sus más íntimos amigos sientan un gran respeto hacia él.

Lo único que yo ambiciono y deseo es no caer en la necesidad de vanagloriarme por mis virtudes y por mi inteligencia, y no pregonar mis buenas acciones.

Un hombre digno debe ayudar a los necesitados, pero no aumentar los bienes de los ricos.

Es mejor amar la verdad que el frío conocimiento de la misma; es mejor complacerse en la práctica de la verdad, que el simple amor hacia ella.

Estaría dispuesto a ejercer cualquier oficio si con él pudiera obtener grandes riquezas por medios honrados; si por el contrario, para enriquecerse debiera emplear medios deshonestos, preferiría seguir en la pobreza dedicándome a mis actividades favoritas.

No he hallado todavía ningún hombre santo; como máximo sólo he logrado conocer a algún hombre sabio. No comprendo cómo puede haber hombres que actúen sin saber lo que hacen.

Quienes son pródigos en exceso y se entregan al lujo, fácilmente se vuelven orgullosos.

Cuando el hombre se halla cerca de la muerte, sus palabras son sinceras y veraces.

Es posible lograr que el pueblo siga al hombre bueno, pero nunca se le podrá forzar a que le comprenda.

En general los hombres aman más la belleza corporal que la virtud.

Cuando uno no ha alcanzado todavía la perfección en el servicio de los hombres,

¿Cómo es posible que sea digno de servir a los espíritus?

¿Qué es la muerte? Si todavía no sabemos lo que es la vida, ¿Cómo puede inquietarnos el conocer la esencia de la muerte?

Tan malo es pasar de la medida como no alcanzarla.

En público, compórtate siempre como si estuvieras ante un personaje muy distinguido; cuando debas dar alguna orden al pueblo, muestra el mismo respeto y dignidad como si estuvieras ofreciendo el gran sacrificio. No quieras para los demás lo que no quisieras para ti.

El hombre bondadoso es mesurado al hablar. El hombre noble es el que nunca sientes pesar ni temor. Sólo el que cuando se examina en su interior no encuentra nada malo puede verse libre de todo pesar y de todo temor.

Resulta totalmente imposible gobernar un pueblo si éste ha perdido la confianza en sus gobernantes.

Buscar ante todo la rectitud de nuestras palabras, y ajustar luego nuestra conducta a ellas. Obrar siempre de acuerdo con la justicia, para perfeccionarnos cada día en su realización. Las inquietudes interiores provienen de desear la vida de quienes se ama, mientras que se desea la muerte de aquellos a quienes se podía, ya que ello es como desear al mismo tiempo la vida y la muerte de alguien. El hombre perfecto no pone su máxima aspiración en las riquezas.

Reflexionar con calma antes de adoptar ninguna determinación, no cansarse nunca de obrar el bien, y tratar cada asunto según convenga.

Lo primero que debe mirar el jefe es que su conducta sea sencilla, recta y justa en todo momento; detener siempre en cuenta los consejos de los demás hombres, ha de controlar en todo momento sus propios actos, y nunca debe mandar despóticamente.

El medio más eficaz para combatir nuestros vicios y malas inclinaciones consiste en no combatir los vicios y malas inclinaciones de los demás antes de haber eliminado los propios.

¿En qué consiste la bondad? En amar a todos los hombres. ¿En qué consiste la ciencia? En conocer a los hombres. El noble no expresa nunca su parecer sobre las cosas que no comprende. Busca la máxima precisión en sus palabras; esto es lo más importante.
Si quien gobierna no es justo, aunque ordene que se practique la justicia no será obedecido.

Cuando el pueblo es tan numeroso, ¿Qué puede hacerse en su bien? Hacerlo rico y feliz. Y cuando sea rico ¿Qué más puede hacerse por él? Educarlo.

Quien se controla a sí mismo y por el bien, no tendrá dificultad alguna para gobernar con eficacia. Al que no sabe gobernarse a sí mismo, le resultará imposible ordenar la conducta de los demás hombres.

¿Cuál es la esencia de un buen gobierno? No resolver los asuntos con precipitación y no buscar el propio provecho.

Si todos los habitantes de nuestra aldea sienten afecto hacia un hombre, ¿Qué debemos opinar de él? Este hecho no resulta suficiente para emitir un juicio sobre dicho hombre.

El hombre vulgar es vano y orgulloso, aun cuando su posición no sea elevada. Se halla muy cerca de la perfección el hombre que es constante, paciente, humilde y mesurado en el hablar.

Deben imponerse castigos cuando convenga. La fidelidad no es contraria a una justa corrección.

El que habla en exceso y sin cordura raras veces pone en práctica lo que dice. El hombre noble nunca teme que sus palabras superen a sus obras.

No debe afligirnos el que los hombres no os conozcan. Lo lamentable es que no seáis dignos de ser conocidos por los hombres.

La prudencia aconseja no indignarse cuando los hombres nos engañan, no entristecerse cuando son infieles. El hombre prudente prevé siempre estas eventualidades.

El que de niño no ha respetado a sus hermanos ni a sus padres, en la edad madura no ha hecho nada provechoso, y al llegar la vejez no ha muerto, es un hombre despreciable.

¿Qué es lo más importante para alcanzar una conducta correcta? Ser sincero en todo momento y mantener siempre la palabra dada. Procurar que aún el menor gesto refleje la dignidad interior, y no cometer ninguna acción asombrosa. Si obras así, tu conducta será admirada en todos los lugares, aún entre los pueblos bárbaros. Por el contrario, si no eres sincero, si faltas a tus promesas, si tus gestos no son dignos o tus acciones son deshonrosas, tu conducta será despreciada tanto en una ciudad de 10.000 familias como en un villorrio de 35 vecinos.

El hombre que no medita y obra con precipitación, no podrá evitar grandes fracasos.

No he hallado a nadie que amase las virtudes con la misma intensidad con que se ama la belleza corporal.

Sed rígidos con vosotros mismos, pero condescendientes con los demás. De este modo os veréis libres de toda envidia y resentimiento.

El hombre que no examina cada día en su interior lo que debe hacer, lo que debe imitar, lo que debe aconsejar, y lo que debe reprochar, no hará nada bueno en su vida.

Cuando permanecen muchas personas reunidas durante todo un día, no todo lo que se comenta es justo y equitativo. Es muy frecuente se hable sobre cosas vulgares y que abunden las conversaciones necias.

El noble no da crédito a las palabras por la sola autoridad de quien las pronuncia; tampoco rechaza la verdad aunque provenga de una persona ignorante.
La inconstancia y la impaciencia destruyen los más elevados propósitos.

Cuando la muchedumbre desprecia a alguien, debéis examinar con objetividad su conducta antes de emitir vuestra opinión. También cuando la multitud aclama a alguien, es preciso contemplar con imparcialidad sus obras antes de aprobarlas.

E hombre puede ensalzar las excelencias de la virtud, pero la virtud no puede proporcionar prosperidad y fama al hombre.

Sólo puede ser calificado como " vicioso " el que comete un acto deshonroso y no se corrige.

El noble sólo busca la verdad y no se aferra con ciega obstinación a su criterio.

Transmitid la cultura a todo el mundo, sin distinción de razas ni de categorías.

Las palabras han de expresar con fidelidad nuestro pensamiento.

Los ministros de un príncipe virtuoso deben evitar tres faltas: la petulancia, consistente en hablar cuando nadie les ha pedido su opinión; la timidez, que consisten no atreverse a expresar su opinión cuando se les invita a ello; y la imprudencia, que consiste en hablar sin haber observado antes el estado de ánimo del príncipe.

Sólo los hombres de profunda inteligencia y los necios de mente más obtusa permanecen invariables.

Si se mata una gallina, ¿Para qué utilizar un cuchillo, que sirve para matar bueyes?

Si respetáis vuestra propia persona y a todos nuestros semejantes, nadie podrá despreciaros; si sois generosos, os ganaréis el afecto del pueblo; si sois sinceros, nadie desconfiará de vosotros; si todos vuestros actos os aproximan al bien, vuestro mérito será grande; el amor a los hombres es la mejor arma para gobernar con eficacia.

Aún las profesiones más humildes son dignas de respeto.

Puede calificarse como " amante del estudio " quien cada día adquiere un conocimiento nuevo, y cada mes retiene lo que ha aprendido.

No os avergoncéis de preguntar para resolver vuestro dudas, y meditad las respuestas que os hayan sido dadas.

Los hombres vicioso procuran disimular sus faltas con apariencias de honradez.

Basta una sola palabra acertada del noble para que se le considere entendido sobre una cosa, pero también basta que cometa un solo error para que se diga que no sabe nada.

Por consiguiente, el noble debe vigilar mucho sus palabras.

El buen gobernante debe ser generoso sin caer en la prodigalidad; debe cobrar los impuestos suficientes para llevar una vida digna, sin caer en la codicia; su porte debe ser digno y grave, sin dejarse llevar por una vana ostentación; debe tener autoridad, sin que su mando sea despótico; debe exigir con cautela la colaboración del pueblo en los trabajos públicos, para no suscitar su resentimiento.

Realizar cuanto sea para el bien común, ¿No es ésta la mejor forma de generosidad?

Desear únicamente las riquezas necesarias para la práctica de las virtudes propios de su dignidad, ¿Puede esto llamarse "codicia?" Si sus propiedades particulares no son demasiado grandes ni demasiado pequeñas, si se ocupa de los asuntos que no son ni muy importantes ni muy insignificantes, si se mantiene a cierta distancia de los hombres sin despreciar a nadie, ¿No es esto la dignidad exenta de orgullo? Si cuida su aspecto exterior, si es equilibrado y ecuánime en todos sus actos, el pueblo entero lo respetará sin experimentar temor, ¿No consiste en esto la autoridad libre de despotismo? Si sólo utiliza el trabajo de los súbditos para realizar lo que es razonablemente necesario, ¿Quién podrá experimentar resentimiento?

Los cuatro vicios relativos al gobierno son los siguientes: no instruir al pueblo y ocultarse la verdad, lo cual recibe el nombre de " tiranía "; exigir una conducta perfecta a todos los ciudadanos sin informarles previamente sus obligaciones, lo que recibe el nombre de " opresión "; no tener prisa en dar las órdenes y pretender luego que se cumplan en el acto, lo que representa una grave injusticia; buscar siempre el propio provecho, lo que recibe el nombre " egoísmo ".


Cuarto Libro Clásico


Si la ganancia o el provecho se anteponen a la justicia, los súbditos nunca estarán satisfechos y el príncipe se hallará en un peligro constante.

Si los hombres con canas pueden cubrirse con vestidos de seda y comer carne, si los jóvenes de negros cabellos dejan de padecer hambre y frío, la vida del reino será próspera. No ha existido ni un solo príncipe que obrando así haya dejado de alcanzar autoridad sobre su pueblo.

Si un rey no gobierna con rectitud, es decir, si no colma de beneficios a su pueblo, es porque no quiere y no porque no pueda.

Si un príncipe se entristece por las desgracias de su pueblo, los súbditos también sentirán pesar por las tristezas de su príncipe. Si el príncipe se alegra con la felicidad de su pueblo, y hace suyas las penalidades de sus súbditos, no tendrá dificultad alguna en su gobierno.

Si tú amas con locura las riquezas, no debes hacer otra cosa que compartirlas con el pueblo.

Lo que hacen los gobernantes es luego imitado por el pueblo. No puedes, por consiguiente, acusar ahora al pueblo de su proceder ni condenarle por ello, pues ha imitado lo que había aprendido de su príncipe; ha devuelto que se le había dado.

El noble que pretende fundar una dinastía no aspira a ser elevado a la dignidad Imperial, sino que se limita a preparar el camino para sus descendientes; si la voluntad del cielo le es propicia, será elevado el mismo a la suprema dignidad.

La sabiduría y la prudencia de nada sirven si no se presenta una ocasión propicia; los buenos arados nada pueden por sí solos, si no se presenta una estación favorable.

Es preciso obrar con rectitud sin pensar en las consecuencias. No debemos omitir el cumplimiento de nuestros deberes, ni realizarlos antes de tiempo.

Quien pretenda someter a los hombres por la fuerza de las armas no alcanzará la sumisión de sus corazones; por esto, la violencia nunca es suficiente para dominar a los hombres. Quien conquista a los hombres por la virtud, consigue que todos se sometan a él sin reservas y con corazón alegre.

Las desgracias, al igual que la fortuna, sólo llegan cuando las hemos buscado con nuestros actos.
Cuando el cielo nos envía calamidades, podemos superarlas; cuando las hemos buscado nosotros mismos, sucumbiremos ante ellas.

Quien no haya sentido nunca compasión hacia los demás no es en verdad un hombre, tampoco puede ser considerado verdadero hombre quien jamás haya experimentado los sentimientos de vergüenza y aversión; el que no posea los sentimientos de abnegación y respeto no puede ser considerado verdadero hombre; quien no distinga lo verdadero de lo falso, lo justo y lo injusto, no es un hombre.

Nada es más digna de admiración en un hombre noble que el saber aceptar e imitar las virtudes de los demás.

Lo que hagáis, a vosotros os pertenece; yo sólo debo responder de mis propios actos.

Para la defensa de un reino no son suficientes ni las fortificaciones que se construyan, ni los obstáculos naturales que representan las montañas y los ríos, ni la abundancia de armas. La mejor defensa de un reino consiste en la decidida voluntad de sus habitantes, la cual se conquista mediante un gobierno humanitario y justo.

Quien ocupa un cargo público y no puede cumplir con sus obligaciones debe dimitir.

Si un medicamento no altera el organismo del enfermo, tampoco producirá la curación.

No puede ser bueno quien sólo piensa en acumular riquezas; no puede ser rico quien sólo piensa en practicar el bien.

Si los maestros enseñan con claridad los deberes a todos los ciudadanos del reino, estos vivirán entre sí en concordia y armonía.

La generosidad consiste en repartir las riquezas entre los necesitados; la rectitud consiste en buscar el camino del bien a los descarriados; la bondad es la virtud que debe poseer el emperador para ganarse el afecto de todos sus súbditos.

En este mundo sólo se pueden seguir dos caminos: el del bien o el del mal; no existe otra posibilidad.

Los reinos pequeños imitan a los poderosos, pero se avergüenzan de recibir órdenes de ellos y no quieren acatarlas.

Los reinos perecen a causa de su interna descomposición antes de que los demás reinos los ataquen.

Buscáis el camino recto a lo lejos y lo tenéis junto a vosotros. Creéis que el bien consiste en la realización de cosas difíciles, cuando no es más que realizar con rectitud las cosas fáciles.

Cuando se emprenden guerras para conquistar nuevos territorios, los campos quedarán cubiertos por los cuerpos de las víctimas.
No puede pensarse en ningún mal mayor que en la pérdida del mutuo afecto y cariño entre padres e hijos.

Hay hombres que tienen fama de grandes creadores porque nunca nadie les ha refutado sus endebles argumentos. Uno de los principales defectos de los hombres consiste en pretender erigirse en modelo de los demás.

Las normas de conducta son inmutables, todos los Santos han obrado de conformidad con sus principios.

Cuando el príncipe empieza a imponer castigos a sus funcionarios sin que hayan cometido delito alguno, los ministros prudentes se apresuran a abandonar el reino.

Si el príncipe es justo, nadie será injusto; si el príncipe es bondadoso, nadie será cruel.

Es preciso que los hombres conozcan el mal para poder evitarlo y entregarse a la práctica del bien.

Quien divulga las acciones viciosas de sus semejantes construye su propia ruina.

El hombre noble conserva durante toda vida la ingenuidad e inocencia propias de la infancia.

El hombre sabio, en cuanto ha alcanzado una virtud, se aferra fuertemente a ella y ya no la pierde jamás; en cuanto ha perfeccionado al máximo la virtud adquirida, la guarda cuidadosamente en su interior como fuente inagotable de energía.

Las palabras en sí mismas son inocuas, pero sus consecuencias pueden ser funestas si son despectivas.

Quien ama a los hombres, es amado por ellos; quien los respeta es, a su vez, respetado. Supongamos que habiéndose portar con nosotros de una forma descortés o grosera; si somos prudentes, lo primero que debemos preguntarnos es si con anterioridad hemos cometido alguna descortesía con dicha persona o si hemos sido injustos con ella; su actitud hacia nosotros debe de tener algún fundamento. Caso de que lleguemos a la conclusión de que no hemos cometido ninguna injusticia contra tal persona, sino que nos hemos mostrado siempre con ella bondadoso y corteses, debemos seguir analizando las posibles causas de actitud descortés o grosera. Si somos prudentes, debemos reflexionar si hemos cometido la menor incorrección en nuestra conducta. En el supuesto de que tampoco hayamos cometido incorrección alguna, entonces la descortesía o grosería del ofendido carece totalmente de fundamento y el hombre prudente, ante tal situación, debe concluir: " este hombre no es más que un extravagante y un necio; en nada se diferencia de una bestia, en cuyo caso, ¿por qué debe preocuparme la actitud o actos de una bestia? ".

Gozar de prestigio y de consideración es una de las cosas que los hombres ambicionan con más ardor.

El primer deber más importante de la piedad filial consiste en honrar a nuestros padres como es debido. La mejor prueba de este amor a los padres consiste en procurarles el sustento necesario.

No lo pudo hacer por medio de palabras, porque el Cielo no habla. El Cielo manifiesta su voluntad a través de los méritos y buenas acciones de los hombres. Esta es la única manera con que manifiesta su voluntad. El Cielo ve a través de los ojos del pueblo; el Cielo oye a través de los oídos del pueblo.

El Cielo gobierna los acontecimientos del mundo sin ser visto; esta acción oculta del Cielo es lo que se llama " El destino ".

Jamás he oído que un hombre que no actuara con rectitud lograse enderezar a los demás. Menos aún podría lograr que los demás fueran sinceros quien observara un comportamiento hipócrita.

Los ministros se conocen por las personas a quienes acogen en su casa cuando están en la corte, y por las casas en que se alojan cuando están fuera de ella.

Para que pueda trabarse una verdadera amistad, es preciso prescindir de la superioridad que puedan otorgar la edad, los honores, las riquezas o el poder. El único motivo que nos debe incitar a la amistad es la búsqueda de las virtudes y el mutuo perfeccionamiento.

El superior debe honrar y respetar la sabiduría de sus súbditos, y el inferior debe mostrarse respetuoso y cortés con sus superiores, en atención a la dignidad que ostentan; respetar la dignidad y honrar a los sabios son dos manifestaciones de un mismo deber.

Quien para permanecer fiel a sus principios rechaza ser elevado a una condición honrosa permanece feliz aún sin honores. Quien para no apartarse del recto camino rechaza unas rentas permanece gozoso en su pobreza.

La naturaleza humana no es ni buena ni mala. Según esto, la bondad o malicia de los hombres es algo posterior a la propia naturaleza humana en su origen. Si el hombre posee la capacidad de obrar, es necesario que poseía también una norma para dirigir sus actos.

Si el supremo bien del hombre consistiera en conservar la vida, no haría otra cosa que dedicarse a descubrir y practicar todo aquello que pudiera prolongarla. Si el más temible mal del hombre fuera la muerte, investigaría y practicaría todo lo que pudiera alejar o evitarle este mal. Hay cosas que amamos más que la vida, así como hay otras más temibles que la muerte; éste es un sentimiento común a todos los hombres.

El camino recto es como una ancha avenida; no es difícil encontrarlo cuando se busca, pero los hombres no se esfuerzan por descubrirlo.

Cuando el sabio toma una determinación, es imposible que el pueblo penetre en los verdaderos motivos de la misma. Cuando un príncipe se ve rodeado por hombres perversos, aduladores y servirles, ¿Acaso puede gobernar con acierto y eficacia?
Cuando el Cielo quiere conferir a alguien una difícil misión, antes pone a prueba la fortaleza de su ánimo y el equilibrio de su mente con las dificultades de una vida dura; fatiga sus músculos y todo su cuerpo con rudos trabajos, que ponen a prueba su resistencia; mortifica su carne y su piel con los rigores del hambre y del frío; les somete a las mayores privaciones de la miseria; determina que no tengan éxito en sus empresas para que se enfrenten con el fracaso. De este modo, el cielo estimula sus virtudes, fortalece su cuerpo y les hace aptos para afrontar las dificultades con que tropezarán en el cumplimiento de su alta misión. La dificultad es lo que más estimula al hombre a vencer sus deficiencias y superarlas.

Sólo cuando se han padecido toda clase de privaciones y trabajos, sólo cuando se ha visto el rostro de la miseria, sólo entonces es posible conocer a fondo la naturaleza humana.

El hombre cumple la voluntad del Cielo cuando se esfuerza en perfeccionarse a sí mismo.

Si buscáis encontraréis, si sois negligentes lo perderéis todo. El que busca lo que está en su interior lo descubrirá y lo alcanzará; el éxito de esta búsqueda es seguro, una ley invariable garantiza la adquisición de lo que se busca. Si, por el contrario, buscamos lo que está fuera que nosotros, todos los esfuerzos resultarán infructuosos.

El origen de todas las acciones se encuentra en el interior de nuestro ser. Si reflexionando sobre nuestros propios actos descubrimos que son conformes con nuestra naturaleza racional, experimentaremos la más intensa satisfacción.

El hombre no puede dejar de arrepentirse de sus faltas. Si una sola vez se arrepiente de no haberse arrepentido de sus faltas, ya no volverá a tener motivos de arrepentimiento.

El pueblo no valora el mérito de un buen gobernante. El buen gobernante encamina al pueblo hacia el bien con su sola presencia su acción es oculta e imperceptible como la de los espíritus. El influjo de su virtud se hace sentir por todas partes, como el de las sutiles fuerzas del cielo y de la tierra. La influencia de un buen gobernante no tiene límites.

Los ejemplos de bondad penetran con mayor profundidad en el corazón de los hombres que las buenas palabras; es más fácil obtener el afecto del pueblo obrando con rectitud y aconsejándole rectamente, que mediante una administración eficaz y unas leyes justas. El pueblo desconfía de las leyes y de la administración; el pueblo ama los buenos ejemplos y los acertados consejos. Con unas leyes justas y una administración eficiente, se consigue aumentar las rentas del reino; con buenas enseñanzas y buenos ejemplos, se conquista el corazón de los súbditos.

Las penas y privaciones agudizan la inteligencia y fortalecen la prudencia.

Nadie debe comer sin habérselo ganado.

Los caminos del sabio son elevados e inasequibles. Sus actos pueden ser admirados, pero no imitados.

El carpintero hábil no se hace torpe para poder ser imitado por cualquiera de sus ayudantes.

Quien se abstiene de lo que no debiera abstenerse es mejor que se abstenga de todo; el que trata con frialdad a quienes debiera tratar con ternura acabará tratando con frialdad a todo el mundo; quienes avanzan precipitadamente también retrocederán con la misma precipitación.

Es preferible desconocer los libros históricos, que aceptar incondicionalmente cuanto en ellos se refiere.

Dar muerte a un pariente próximo de otro hombre es el crimen que más funestas consecuencias provoca.

Yo no hago el menor caso de las murmuraciones y críticas de los hombres.

Para que nuestras palabras estén siempre conformes con la equidad, es preciso evitar la excesiva familiaridad con quienes nos rodean; él mutuo respeto es la mejor defensa contra las palabras descorteses y groseras. Si el hombre culto habla cuando debería callar, todos quedan perplejos ante sus palabras; si, por el contrario, el hombre culto calla cuando debería hablar, todos quedan desconcertados ante su silencio.

Las mejores palabras son aquellas que encierran un profundo significado y, al mismo tiempo, resultan comprensibles para todo el mundo.

El mayor defecto de los hombres consiste en preocuparse arrancar la cizaña de los campos ajenos, descuidando el cultivo de sus propios campos.

El mejor medio para alcanzar las virtudes de la justicia y la equidad consisten en dominar las pasiones. Quien se deja dominar por las pasiones es muy difícil que obre con justicia y equidad.

Todo hombre debe cumplir con su deber, prescindiendo de lo que los demás pueda decir de su conducta. Quienes actúan únicamente para merecer la aprobación de los demás hombres pueden ser considerados como aduladores del mundo; éstos son los hombres de virtud aparente que en la actualidad son considerados como los más honrados.

lunes, 22 de septiembre de 2008

Mas del perro castroso

jajajajajaja


Otra broma muy perra

jajajajajaja


Perro chistoso

jajajajajaja

Barbarito Torres

Ahora toca el turno a dos grandes de la música cubana.

Barbarito Torres y Pio Leyva (QEPD):

Waldemar Bastos

En todos lados existen grandes artistas, éste video es de un excelente músico de Angola.

Waldemar Bastos:


Capoeira

Quien esté pensando en tomar clases de Capoeira, que la piense dos veces jejeje



Funny Capoeira Knockout - Awesome video clips here

Aloe Vera


Latín: Aloe succotrina
Castellano: Zabira, zabila, zabida, zadiba, acíbar, pita zabila, aloe vera. Portugués: aloés, erva-babosa, babosa, azebre vegetal. Catalán: áloe, séver, atzavara vegetal, atzavara vera. Vasco: belarrmintza, lerdamin Francés: aloés.


De la familia de las liliáceas, es una planta medicinal usada desde hace miles de años por egipcios, griegos, árabes, y chinos. En Oriente la llaman “Bebida de la Perfección”. Crece en climas cálidos, sus hojas son duras y carnosas, en forma de flecha, en los bordes tiene pequeñas espinas y florece en primavera con un racimo de flores amarillas o rojas. Se utiliza la gelatina interna de sus hojas, actualmente se venden en gel para uso externo y zumo para uso interno. Ya que tiene un sabor amargo es recomendable beberlo con jugos de frutas, y al usarlos externamente aplicar después algún aceite debido a que seca la piel. A nivel general hay que destacar su poder revitalizador, aumentando la energía del cuerpo físico. De la gelatina interna se extrae un líquido acuoso de sabor muy amargo, se cortan las hojas de tal forma que este pueda ser recogido en un recipiente. A continuación se pone a baño María o alguna otra fuente de calor para condensarlo, se separa la espuma, se le vierte en otro recipiente en el que se solidificará. Esta es la materia prima que se utiliza para realizar los productos que encontramos en tiendas.

Básicamente las substancias presentes en el ALOE incluyen: Vitaminas B-12 ( el aloe es una de las pocas plantas que la posee), B-1,B-2,B-6, Vit.A,C,E y K. Minerales (Calcio, Germanio, Fósforo, Zinc...), Polisacáridos (Celulosa, Glucosa, Ramnosa, Acemannan que puede ser de gran utilidad en cánceres y SIDA, etc..), Proteínas, Enzimas (Catalasa, Lipasa, Fosfatasa...), Aminoácidos esenciales y no esenciales (Lisina, Leucina, Metionina, Cistina...) y Oligoelementos

PIEL
Quemaduras: aliviando el dolor, el prurito, disminuyendo la inflamación, previniendo la necrosis tisular ( ulceración ), acelerando la recuperación celular y la cicatrización. Se aplica durante las primeras 48 horas, de manera que la piel permanezca húmeda con una gasa mojada con gel, después seguir aplicando hasta la curación total. Gracias a su gran poder curativo, desinfectante y regenerador celular, impide que queden cicatrices o que estas sean mínimas.
Traumatismos y cortes: alivian rápidamente el dolor en golpes, luxaciones, esguinces, dolores musculares, reumáticos y artríticos. En heridas cortantes, especialmente las más profundas, los agentes antimicrobianos y bactericidas de la aloína disminuyen los procesos tetánicos y gangrenosos, proporcionándoles una rápida recuperación de los tejidos y la posterior cicatrización de manera rápida y efectiva.
Picores por cualquier causa: intoxicación por alimentos o medicinas, varicela, sarampión, picaduras de insectos o medusas (agua vivas).
Acné, psoriasis, úlceras en las piernas: aplicar externamente el gel dos veces al día durante varios meses y por vía interna tomar dos o tres veces al día una cucharada del zumo.
Desodorante
Quita las manchas de la piel.
Hongos: cuando aparecen entre las piernas, debajo del pecho, aplicar dos veces al día durante al menos una semana. Recuerda que los hongos aparentemente pueden desaparecer, pero quedan dormidos hasta que tengan otra oportunidad de desarrollarse, por eso los tratamientos para combatirlos deben hacerse hasta mucho tiempo después de desaparecer.
Si los hongos aparecen en los pies, lo que se llama el pie de atleta, habrá que mojarlos con su jugo y tenerlos así toda la noche. Si aparecen en la cabeza, cuando se forman círculos porque se cae el pelo, habrá que aplicarlo dos veces al día, hasta la total curación. Si son en la vagina, se limpiará la parte externa de la hoja del aloe y se semicongelará para que este dura, se aplicarán dos hojas sin piel dentro de la vagina dejando un trozo fuera para que cure también la parte externa.
Cicatrices: las reduce bastante, útil en las de acné, cicatrices quirúrgicas, quemaduras, etc.
Estrías: las previene y las reduce una vez aparecidas por su poderoso efecto astringente.
Llagas o aftas dentro de la boca: aplicar el gel dos o tres veces al día.
Encías inflamadas o dolorosas: calma el dolor.
Herpes.
Problemas capilares como cuero cabelludo graso y caspa

APARATO DIGESTIVO
Mejora en gran forma la digestión.
Estreñimiento: actúa regulando el tránsito intestinal, tomar una cucharada a la mañana.
Gases, cólicos con dolor.
Colitis.
Activa el funcionamiento hepático.
Acidez de estómago
Gastritis.
Úlcera péptica y duodenal
APARATO CIRCULATORIO
Várices
Tensión alta
Depura la sangre
Combate la anemia
Angina de pecho, infartos, embolias
Palpitaciones

APARATO LOCOMOTOR
Calma el dolor en golpes musculares
Artrosis
Torceduras
Molestias óseas del crecimiento.
Artritis reumatoide
SISTEMA ENDÓCRINO
Diabetes: estimula la producción de insulina, por lo que los diabéticos aumentan su azúcar en la sangre por lo que deberán bajar la dosis de las pastillas o la insulina.
Tiroides perezoso: lo estimula.


SISTEMA NERVIOSO
Jaquecas: poner el gel en la frente.
Nervios: restablece la sensibilidad en zonas que la tienen perdida por heridas de hace tiempo.

A nivel del sistema nervioso, también se reconocen sus propiedades en el tratamiento de epilepsia, depresión y esquizofrenia.

Como siempre recomendamos no reemplazar la consulta a un especialista frente a cualquier afección. También debemos destacar que hay que tener sumo cuidado ya que no es recomendado la utilización del Aloe por vía oral por embarazadas.
El Aloe es una planta con infinidad de propiedades utilizada ya desde tiempo remotos y de la que creemos aun falta mucho por descubrir.

Otras propiedades son: potenciador sexual; alivio de las molestias premenstruales y menstruales tomando el jugo antes y durante la regla; reducción de las infecciones renales y de cálculos o piedras en el riñón; asma, inhalándolo con un atomizador, y bebiéndolo; sinusitis; otitis; conjuntivitis y cataratas.

plantasquecuran.com

Cilantro


El cilantro

Una especia, pariente del perejil, con un sabor fuerte y penetrante.

El cilantro es originaria de Europa y fue una de las primeras especias introducidas en América, donde se utilizó para conservar alimentos y como hierba medicinal. Además, es una planta de numerosas aplicaciones en la cocina gracias a su característico aroma.

Nombre científico: Coriandrum sativum



¿Cuáles son sus aplicaciones?

Las semillas del cilantro, que realmente son sus frutas desecadas, se utilizan como especia, mientras que las hojas, de color verde intenso, pequeñas y ligeramente redondeadas, son utilizadas como condimento y presentan un sabor más fuerte que el de las semillas. Además las hojas también tienen un aroma más intenso y penetrante por lo que son capaces por sí mismas de sazonar cualquier plato. De hecho, el cilantro es una de las hierbas más utilizadas en el mundo. Es una de las especias empleadas en la elaboración de la salsa curry, y en Latinoamérica es muy frecuente aromatizar con ella las salsas, sopas, pescados y aves.

Interesantes propiedades

El cilantro pertenece a la familia de las umbelíferas. Estas plantas se caracterizan por la forma de paraguas invertido en la que se disponen sus flores. Algunas de ellas comparten propiedades terapéuticas como es el caso de la alcaravea, el comino, el anís y el cilantro.

El cilantro posee propiedades carminativas, por lo que elimina, alivia o previene los molestos síntomas de la aerofagia contribuyendo a la desaparición de los gases intestinales y haciendo que las digestiones sean menos molestas. Además, se le atribuyen propiedades antisépticas y estimulantes.

www.consumer.es


Resto del post

Neem, la Planta Asombrosa

Estudiante: Natalia Mónica Etcheverry
Profesor: Dr. Mario Roja Alba

México, Marzo, 2003


Contenido

Introducción
Historia del Neem
Usos medicinales del Neem
Principales ingredientes activos
Advertencias sobre sus usos
Usos no medicinales del Neem
Glosario
Fuentes

INTRODUCCIÓN

Más de la mitad de los medicamentos modernos...desde la aspirina hasta los nuevos y útiles para tratar el cáncer de seno...tienen su origen en los ingredientes obtenidos de las plantas. Los médicos del sub-continente Indio han desarrollado un extenso conocimiento médico basado en las plantas medicinales que no tienen paralelo en el mundo. Mientras que en el mundo moderno de la medicina práctica se ha ignorado la tradición médica ayurvédica, estudios científicos recientes prueban la efectividad de los tratamientos naturales tradicionales y finalmente ganan respetabilidad internacionalmente.



Entre los millares de plantas usadas en la medicina ayurvédica, una en particular ha despertado el interés por estudiar sus usos tradicionales, verificarlos y aumentarlos, esa planta el árbol de Neem. El Neem ha surgido en la actualidad no solo como le llaman los indios "La farmacia de la Aldea", sino como "La Planta Asombrosa" para hoy y el futuro.

El Neem, una de las más antiguas y más usadas plantas medicinales en el mundo, usada como uno de los ingredientes más importantes en las preparaciones ayurvédicas, se le ha querido y respetado en la India por más de 4.000 años. Históricamente en Neem ha sido usado para ayudar al cuerpo a combatir enfermedades crónicas o temporales.

Aún de que el Neem es una de las plantas más antiguas, conocidas y usadas en el mundo, los estudios e investigaciones científicas sobre el Neem tienen poco tiempo de haberse iniciado. Estos estudios rápidamente han verificado la eficiencia de su uso tradicional.

Los científicos modernos continúan encontrando más aplicaciones medicinales. Los compuestos hallados en la semilla, corteza y hojas del árbol han sido probados como antiséptico, antifebriles, antiflamatorios, antivirales y fungicida. La efectividad del Neem ha sido demostrada un buen número de veces. Estudios preliminares sugieren algunas interesantes aplicaciones para el Neem:

"Psoriasis: Los extractos de aceite y hoja de Neem son el remedio en el tratamiento de los síntomas de la psoriasis. Alivian el dolor y la comezón, reduciendo las escamas e inflamación en las áreas afectadas.

"Diabetes: Las dosis orales de extracto de hoja de Neem redujeron la necesidad de insulina entre un 30 y 50% para los pacientes con diabetes tipo I.

"Sida: Institutos de salud de varios países han reportado resultados muy prometedores de pruebas in vitro del Neem como agente anti viral contra el virus del Sida.

"Cáncer: Polisacáridos y Limonoides que se encuentran en la corteza, hojas y aceite del Neem, reducen los tumores y el cáncer sin efectos secundarios indeseables, lo anterior se apoya en varios estudios.

"Enfermedades del corazón: Los extractos de Neem tienen la capacidad de retardar la formación de coágulos en la sangre, combatir la arritmia, bajar los latidos del corazón elevados y la tensión arterial.

"Herpes: Pruebas realizadas en Alemania mostraron que los extractos de Neem son tóxicos para el virus del Herpes y producen un rápido alivio en la cura de las llagas.

"Problemas Dentales: Investigadores alemanes y americanos han afirmado que los extractos de Neem previenen las enfermedades periodontales.

"Dermatología: El Neem es altamente efectivo en el tratamiento del acné, eczemas, caspa y verrugas.

"Alergias: Las propiedades antihistamínicas del Neem ayudan a inhibir las reacciones alérgicas, ya sea aplicado externamente o duodenales.

"Ulceras: Los extractos de Neem son de gran ayuda para reducir las molestias y sanar las ulceras gástricas y duodenales.

"Control de la Natalidad (Hombre): En la India y los Estados Unidos, pruebas realizadas en monos, demostraron una reducción en la fertilidad sin perder libido o producción de espermas, pudiendo ser quizás la primera píldora anticonceptiva para el hombre.

"Control de la Natalidad (Mujer): El aceite de Neem ya sea utilizado como lubricante vaginal o inyectado en las trompas de Falopio, demostró ser 100% efectivo como preventivo del embarazo.

"Hepatitis: Pruebas de laboratorio han demostrado que el Neem afecta al virus que ocasiona la Hepatitis B.

"Hongos: El Neem es tóxico para varios hongos que atacan al ser humano, incluyendo aquellos que producen el pie de atleta y tiña, aparte la candidiasis que es provocada por un organismo que causa infecciones vaginales y ubrera.

"Malaria: El irodina, uno de los ingredientes activos de las hojas de Neem, es tóxico para las cadenas de virus resistentes de la malaria. Estudios in vitro reportaron un 100% de mortalidad del gemeto de la malaria en 72 hs. con una concentración de 1:20000.

"Parásitos Externos: El Neem elimina rápidamente los parásitos y una decocción de hojas de Neem es tan segura y efectiva como cualquier tratamiento ordinario para eliminar piojos y sama.

"Repelente de Insectos: Estudios han demostrado que uno de los ingredientes del Neem es más efectivo como repelente de insectos que el químico usado mundialmente DEET (n,n, -dietmyl -m -toluamide), del cual se sospecha puede causar cáncer en uso prolongado.

"Insecticida: Los extractos de Neem han sido aprobados por la EPA (Agencia de Protección del Ambiente de los E.U.A) para su uso como insecticida en cultivos alimenticios. Siendo no tóxico para las aves, animales de sangre caliente y humanos, puede proteger los cultivos de más de 200 especies de insectos.

Una ventaja clave de usar el Neem, es que es opuesto a algunos tratamientos médicos y herbolarios pues cumple con el primer mandato hipocrático de los Doctores en medicina que dice: "Primero no hagas daño". Por miles de años el Neem ha sido usado por cientos de millones de personas sin que exista un caso documentado de riesgo al usarlo en las dosis recomendadas.

Solamente en dosis muy altas podría en Neem ser tóxico, lo cual se puede aplicar a cualquier cosa tomada internamente. En muchas de las enfermedades más difíciles en que el tratamiento con el Neem han probado ser efectivo incluyen enfermedades del corazón, diabetes, malaria, psoriasis, ulceras, candidiasis y daño en las encías.


LA HISTORIA DEL NEEM

La mitología India nos cuenta historias de cómo el árbol de Neem se convirtió en un árbol sagrado bendecido con el don de curar todas las enfermedades. La historia más contada nos relata como Indra, el rey del cielo, baja de este con una olla de oro llena de Ambrosía (Artemisa) que había quitado a los demonios, algo de la ambrosía derramo sobre un árbol de Neem bendiciéndolo y convirtiéndolo en el árbol de propiedades milagrosas para curar toda la eternidad.

Las primeras indicaciones del uso del Neem como medicamento, se remonta hasta hace 4.500 años. La cultura India Harappa estaba en su pináculo, esta fue una de las grandes civilizaciones del mundo antiguo. Excavaciones hechas en Harappa y Mohenjo- Daro en el oeste y noroeste de la India que se identifican con ese periodo, encontraron algunos preparados terapéuticos incluyendo hojas de Neem, entre las ruinas.

Entre los documentos más antiguos que han podido ser traducidos se encuentra el Caraka-Samnita (Aprox. 500 A.C.) y el Susruta Asmita (Aprox. 300 A.C.). En estos libros se ha encontrado evidencia que nos lleva a saber que estos trabajos fueron realizados entre 200 y 1.500 años A.C. respectivamente, y son el pilar del sistema Indio de medicina natural, Ayurveda. En estos antiguos textos el Neem es mencionado casi 100 veces para el tratamiento de una gran variedad de enfermedades y síntomas, muchos de los cuales continúan a la fecha afectando a la humanidad.

El Sarira Sthanam recomendaba que los recién nacidos fueran untados con aceite y hierbas, recostados sobre una sábana de seda u abanicados con una rama de Neem con hojas anchas. Conforme crecía el niño, se le administraban pequeñas dosis de aceite cuando enfermaba y se le bañaba con té de Neem para tratar cortadas, lesiones o varicela. El cepillado diario con ramitas de Neem masticadas ayudaban tanto a niños como adultos a mantener dientes y boca sanas.

El aceite de Neem alimentaba las lámparas durante las noches.

La madera era usada como combustible para la cocina diaria de frijol y granos, los cuales se podían mantener libres de insectos cuando eran embodegados mediante el agregado de una fina capa de aceite u hojas de Neem.

Estimado por siempre debido a sus cualidades curativas el Neem estuvo cerca de convertirse en un programa de salud desde la cuna hasta la muerte y era parte de la rutina diaria en casi todo el subcontinente Indio siguiendo esa tradición hasta la era moderna. No ha sido hasta que el creciente interés de la gente en Europa y los Estados Unidos ha dado el verdadero valor e importancia al Neem. Un grupo de Indios ha tratado de crear conciencia para proteger la relativamente poca población de árboles de Neem en la India, debido a la demanda creciente de los productos de Neem y en consecuencia la elevación de los precios de estos.


USOS DEL NEEM

Cuando los industriales del Neem solicitaron a las autoridades un permiso sanitario para la venta de cápsulas de Neem para tratar la diabetes, les fue concedido en 24 hs. después de 4500 años de uso hasta el departamento Indio de salud, equivalente a la administración de drogas y alimentos de los E.U.A., aparentemente cree que "Si proviene del Neem, tiene que ser bueno" (Larson, 1993)

Uno de los componentes de la rama llamada Datun esta siendo estudiado por algunas facultades de odontología de importantes universidades de los E.U.A. para tratar de aislar los componentes activos que previenen las caries y enfermedades de las encías en aquellos que usan las ramitas como cepillo de dientes (Larson 1993)

Los extractos de hojas y aceites de Neem también han probado ser un tratamiento efectivo para la reducción de caries y enfermedades de las encías tales como algodoncillo y la piorrea (Elvis-lewis, 1980); (Lorenz, 1976)

El jabón de Neem tiene propiedades bacteriológicas y deja la piel fresca.

El shampoo de Neem controla la caspa y comezón dejando el cabello suave y sano, brillante y fácil de manejar. (Ketkar, 1976)

Las cremas de Neem para la piel, son usadas para controlas psoriasis, eczemas, acné y prácticamente todos los problemas de la piel. Mascarillas y baños con sales que incluyen polvo de hojas de Neem son usadas para refrescar y vigorizar la piel después de un día soleado. Una mezcla de polvos de Neem y de tulsi con almidón se usa como talco en niños y adultos para las rozaduras. (Puri, 1993)


PRIMEROS AUXILIOS

El Neem puede ser usado en ocasiones que las personas tienen algún accidentes y necesitan un remedio para problemas de salud menores. Por sus componentes antibacterianos, antivirales, antifiebre y antiflamatorio, el Neem es un arsenal de propiedades curativas que puede ser usado en estas ocasiones (Chopra et al, 1952); (David, 1969); (Rao, et al, 1969) (Pillas, 1978); (Rao, et al, 1986); (Singh, 1981)

Cortaduras / raspones:

Las propiedades antisépticas y cicatrizantes del Neem, lo hacen ser un excelente recurso para primeros auxilios en cortaduras y raspones. Primero lave el área con jabón de Neem, aplique crema de aceite de Neem y cubra la herida. Para heridas grandes conviene ingerir cápsulas de polvo de hojas de Neem para estimular el sistema inmunológico. La cicatrización se acelerará y se reducirá el tiempo de la misma usando el Neem para proteger la piel dañada y a la vez impulsar el sistema inmune.

Quemadas:

El Neem ha sido usado por siglos para aliviar problemas de la piel y prevenir infecciones. (Singh, et al, 1979) las quemadas son tratadas con mucha efectividad con crema de Neem aplicada ligeramente sobre el área afectada, el Neem calmará el dolor, matará la bacteria que causa infección, estimulará el sistema inmune local provocando una rápida cicatrización. Inmediatamente después de la quemada aplique en el área crema de Neem con un cubo de hielo. Continúe aplicando la crema de Neem hasta sanar. Las quemaduras por el sol también se pueden tratar con crema de Neem.

Torceduras y Golpes:

Estos pueden ser tratados con dosis orales de té de Neem o cápsulas de polvo de hojas, aplicando también directamente en el área afectada crema de Neem y hojas molidas de Neem cubiertas por una tela húmeda con agua tibia, ayuda a remover el moretón y sanar. Los extractos de hojas o aceites de Neem aplicados a la piel nos ofrecen acción desinflamatoria y reductora del dolor en las áreas aplicadas.

Dolor de oídos:

El Neem activa sobre los receptores que producen el dolor, desinflama y mata la bacteria que nos ocasiona el dolor de oídos. Una receta sería: calentar clavo y ajo en una cucharada de aceite de ajonjolí, agregar dos gotas de aceite de alcanfor y cinco gotas de extracto de hojas de Neem o de aceite de Neem, poner una gota de la medicina en cada oído y limpiar el exceso con un poco de algodón.

Dolor de cabeza:

En Neem contiene compuestos similares a los de la aspirina (inhibidores prostaglandulares) (Okpaco, 1977) (Pilla, 1978) para el alivio del dolor. El Neem también ayuda a reducir la presión arterial alta y abre los vasos sanguíneos estrangulados, (Thompson y Anderson, 1978) causantes del dolor de cabeza incluso la migraña, tradicionalmente el ingerir una ó dos hojas de Neem, ó tomar un té de Neem es recomendado para aliviar dolores ligeros.

Fiebre:

El Neem contiene compuestos antipiréticos (reductores de fiebre) (Pillai, 1980) (Okpanyi, 1981) (Khattak, 1985) (Davis, 1969, 1978) que tradicionalmente han sido usados para reducir la fiebre. Estudios han demostrado que dos de estos compuestos, nembutal reduce la fiebre y nimbi reduce la elevación secundaria de la fiebre (Narain, 1969).

En un estudio realizado para demostrar la efectividad de nimbidin (extracto crudo de hojas de Neem) los resultados fueron más satisfactorios.

Para reducir la fiebre en adultos, tomar dos tazas de té hechas con cinco hojas de Neem cada una, repítase el tratamiento de ser necesario a las cuatro horas. Siendo que algunos componentes del Neem son similares a los de la aspirina, no se recomienda su uso en niños pequeños.


INFECCIONES

Esta combinación de propiedades curativas hace del Neem un remedio muy efectivo contra infecciones causada por una variedad de patógenos. Un gramo de extractos de Neem, particularmente los nimbidines, fue en experimento igual que 800 unidades de penicilina o 0.5 gramos de sulfato de estreptomicina (Singh y Sastry, 1981)


INFECCIÓN BACTERIAL

Estudios preliminares en laboratorio demuestran que los extractos de Neem han tenido efectos significativos sobre varias cadenas de bacterias (Rad, 1969, 1986); (Chopra 1953, 1956, 1958); (Sankaram, 1986); (Rojanapo, 1985). Mahmoodin, uno de tantos compuestos medicinales del Neem han comprobado una efectividad antibacterial contra varios organismos gramo-positivos y gramos-negativos (Jeddiqui, 1992), la bacteria Staphylococcus aureus que causa la peritonitis, cistitis y meningitis es eliminada o puesta inactiva con dosis pequeñas de Neem (Schneider, 1986). Las bacterias streptococcus pyogenes cornebacterium y E. Coli también son afectadas por los extractos de Neem (Thaker y Anjaria, 1986) Otra bacteria salmonella typhosa, que causa la tifoidea, envenenamiento de la comida y la sangre, también es afectada similarmente de acuerdo a otros estudios (Patel, 1962); (Chopra, 1958). Aún de que no hay explicación suficiente acerca de cómo los extractos de Neem atacan las bacterias, las investigaciones continúan para entender el modo de acción.

Garganta irritada:

Las enfermedades de la garganta pueden ser causadas ya sea por infecciones virales o bacterianas, el Neem ataca ambos tipos de infección (Lorenz, 1996); (Murthy, 1958). Las propiedades antidolor del Neem ayudan rápidamente a la irritación de la garganta. Un gotero lleno de extracto se vacía en la parte de atrás de la garganta y se deja por espacio de un minuto, esto permite al extracto tener contacto directo con la infección, trague su extracto y déjelo que impregne el resto de la garganta. Haga gárgaras con té de hojas de Neem 4 a 5 veces por día hasta que haya desaparecido la infección.

Tuberculosis:

La tuberculosis es una infección bacteriana que hasta últimas fechas fue curable. Pero nuevas cadenas de bacterias resistentes a los antibióticos cobran de nuevo vidas. El aceite de Neem y uno de sus compuestos, nimbidol, han demostrado poseer actividad antituberculosa en conejillo de guinea (Murthy, 1958) el extracto de hojas ha sido la forma más efectiva de control y ha demostrado actividad inclusive en diluciones de una parte en 80000. El tratamiento consiste en tomar té suave de hojas de Neem y respirar el vapor de hojas de Neem varias veces al día. En la actualidad el tomar el extracto de hojas obtenido por destilación es la forma más adecuada de combatir la tuberculosis

INFECCIONES VIRALES:

El Neem es uno de los pocos agentes antivirales conocidos. En un estudio sobre su efectividad contra los virus, el Neem parece interactuar con la superficie de la célula para prevenir la infección viral e inhibir la multiplicación del virus, (Rai y Sethi, 1972). Resultados similares se han observado sobre otros virus patógenos que nos indican la propiedad única que tiene el Neem para prevenir infecciones virales. (Rao, 1969); (Singh, 1981) (Saxena, 1985).

Varicela:

Esta enfermedad viral ha sido tratada tradicionalmente con una pasta de hojas de Neem, usualmente untada sobre las áreas afectadas (Puri, 1993). El Neem cura los principales problemas asociados con la varicela, la comezón y las llagas. El untar crema de Neem acelera la cicatrización y quitará la comezón y prevendrá las llagas. El baño con jabón de Neem en una tina con veinte hojas de Neem promoverá más rápida la curación. Los adultos con varicela pueden ingerir diez hojas de Neem diarias.

Herpes:

Pruebas en Alemania han demostrado que los extractos de Neem son tóxicos para el virus del herpes y rápidamente curan la piel (Shmutterrer, 1992). A la primera indicación de una erupción un té de hojas de Neem por la mañana después del desayuno y otro en la cena, combinando esto con aplicaciones de crema de Neem en las áreas afectadas se recomienda. Continúe con el tratamiento hasta que la erupción llegue a su máximo, posteriormente solo continúe aplicando la crema.

Resfriados:

El tomar un té suave de hojas de Neem una o dos veces por semana se recomienda. Si ya tiene un resfriado, los síntomas se pueden minimizar tomando té de hojas de Neem tres veces por día y aspirando el vapor de veinte hojas de Neem en agua hervida en un litro de agua. Eso también puede prevenir infecciones bacterianas secundarias en los senos nasales.

Influenza:

Como el resfriado común, la influenza es causada por virus. Generalmente más severa y de más duración. Esta infección puede conducirnos a una neumonía si no se atiende. El tomar té de Neem regularmente durante la enfermedad reducirá los síntomas y el tiempo de recuperación. El aspirado de vapor de hojas de Neem en agua hervida ayudara al sistema respiratorio y los pasajes nasales a combatir infecciones bacterianas secundarias.

Hepatitis:

Una enfermedad peligrosa, la hepatitis puede ser transmitida por medio de la sangre o por ingerir comidas o bebidas contaminadas. Estudios han demostrado que los extractos de Neem pueden bloquear la infección por el virus que la causa (Vander, 1992), se puede tomar precauciones tomando un té de Neem después de comer mariscos de concha, después de nadar o consumir agua potencialmente contaminada.
La hepatitis viral es una enfermedad que puede ser mortal sin que a la fecha exista una cura efectiva. Experimentos en la India han demostrado una mejora significativa en el 80% de los casos tratados con Neem.

Mononucleosis:

Posiblemente relacionada con la hepatitis, "Mono" se puede tratar tomando té de Neem tres veces diarias por dos semanas. Se obtendrán buenos resultados en la reducción de síntomas y duración si se sigue este régimen.


HONGOS

Los extractos de Neem son de los más poderosos que se pueden encontrar en la farmacopea la India para combatir algunos hongos. En particular la investigación ha demostrado que algunos componentes de Neem, genudin y nimbidol, los cuales se encuentran en las hojas, controlan una variedad de hongos que atacan al humano, incluyendo los causantes del pie de atleta, ojo de pescado y también cándida, un organismo que causa infecciones como candidiasis y algodoncillo. Dos investigadores que basaron sus estudios en las tradiciones antiguas que hablan de usar el Neem para purificar el aire alrededor del enfermo, encontraron que el humo de Neem presento una suspensión total en el crecimiento y geminación de los hongos en el paciente.

Hongos en la Ingle:

El aceite de Neem y los extractos previenen infecciones por hongos. El polvo de Neem secara el área afectada, matara el hongo y reducirá la comezón. Si la piel está irritada, una loción o crema de Neem podrá ser usada.

Pie de Atleta:

Las infecciones por hongos de este tipo afectan nueve de cada diez personas en los Estados Unidos en un tiempo u otro. Una mezcla de polvo de almidón y polvo de hojas de Neem puede usarse como preventivo, pero si la infección ya está presente se recomienda usar extracto de hojas de Neem.

Tiña:

Estas infecciones causadas por hongos, afectan la piel suave y el cuero cabelludo y generalmente están acompañadas por comezón e irritación del área. Este hongo produce lesiones circulares que pueden llegar a medir 15 cm. De diámetro y pueden causar la caída del cabello y manchas en el cráneo. El lavarse con jabón de Neem o shampoo de Neem y usando después una loción que contenga Neem la hará desaparecer en pocos días.

Infecciones Vaginales (candidiasis):

Para infecciones en la piel, el untar crema de Neem varias veces al día, especialmente después de lavarse o humedecer el área afectada disminuirá notablemente la comezón, sanara la piel y acabará con la infección. Para infecciones vaginales se podrá usar un aplicador de algodón con crema de Neem en los lugares infectados o dar una ducha con extracto de hojas de Neem. El tomar tres veces al día por varios días té de Neem ayudará al cuerpo para eliminar la infección interna y externa.

Ubrera-Algodoncillo:

El tomar té de Neem ayudará a sanar reduciendo el dolor y la inflamación, niños menores de 12 años deberán solamente hacer gárgaras con el té y no ingerirlo. Para la irritación que aparece en la piel alrededor de la boca aplicar crema de Neem hasta sanar.
Rozaduras de bebés:

Lave la piel del bebé con un shampoo de Neem y seque el área. Posteriormente aplique crema a base de Neem o polvo de hojas de Neem para cerrar el poro de la piel, prevenir la irritación y proteger la piel del bebé de la humedad.


ENFERMEDADES TRANSMITIDAS SEXUALMENTE:

El Neem se ha usado tradicionalmente para tratar las enfermedades transmitidas sexualmente, Gonorrea, Sífilis e Infecciones Vaginales han sido tratadas con agua de hojas de Neem o aceites de Neem. Los hombres se tratan tomando té de Neem y bañándose con agua hervida de hojas de Neem. La mujer se trata tomando té de Neem y duchas vaginales de agua hervida de Neem. En ambos casos se recomienda aplicar aceite de Neem en las áreas afectadas.

Gonorrea:

La crema de Neem usada como lubricante vaginal puede ser efectiva contra la gonorrea bacteria, reducirá el riesgo de contraerla. El tratamiento para las personas ya infectadas consiste en tomar té de Neem tres veces por día por dos semanas.

Sífilis:

Las cremas de Neem usadas como lubricantes vaginales pueden ser efectivas contra la Syphillis Spitoche y pueden prevenir contraer la enfermedad. Como en la gonorrea las cremas que contengas cuando menos 25% de aceite de Neem se pueden usar. Tomar té de Neem tres veces al día por dos semanas se recomienda como tratamiento.

Clamida:

La crema de Neem resuelve las infecciones de Chlamydia Trichomatous de una a tres semanas. Esta infección está implicada en muchos casos donde la mujer es incapaz de concebir debido a heridas en las trompas de Falopio. Si la infección ya está presente una ducha vaginal hecha con agua hervida y 50 hojas de Neem actuara como bactericida. Para casos complicados tomar dos vasos de té de Neem al día por una semana para atacar la infección internamente.

Herpes Genitales. Prevención: crema de Neem como lubricante vaginal) Si ya fue contraída: El aceite de Neem reduce los ataques del herpes cuando se aplica en el área afectada. Dos tazas de té ayudan al sistema inmunológico a responder al virus. Tomar el té hasta que la erupción cese ó dos semanas como máximo, lo que llegue primero.

Verrugas Genitales-Vaginales: Prevención: Las cremas de Neem son muy efectivas. Si ya fue contraída: Aplicar crema de Neem diariamente por un mes reduce el número de verrugas y calma la comezón.

Candidiasis: El aceite de Neem y el extracto de hojas demostró ser un tratamiento efectivo contra la candidiasis. Un té de Neem hecho con 50 hojas y usado en forma de ducha vaginal o la aplicación de crema diariamente o interrumpida por una semana resolverá el problema.

Infección de las vías urinarias: Tomar té de Neem hecho con cinco hojas dos veces por día por una semana, generalmente se resuelve en dos o tres días.


PROBLEMAS DE CIRCULACIÓN

Alta presión: El tomar té de Neem varias veces por semana, promoverá que los mecanismos del Neem actúes sobre la presión arterial satisfactoriamente)

Coágulos: El uso ocasional del té de Neem puede ayudar a mantener la sangre libre del exceso de coágulos.

Colesterol: El tomar té de Neem por un mes se recomienda para estabilizar los niveles de colesterol.

Arritmia-Pulso acelerado: Los extractos de Neem han demostrado una acción antiarrítmica, normalizándola después de 8 minutos. De su administración, también los extractos de Neem son capaces de disminuir las pulsaciones del corazón anormales. El tomar té de Neem varias veces al día por semanas ayudará a inhibir las pulsaciones anormales y recuperar y mantener la normalidad.

Circulación pobre: El tomar extractos de Neem varias veces al día por semanas mejorará la circulación y oxigenará la sangre.

Envenenamiento de la sangre (Intoxicación): Ya sea el consumir hojas frescas de Neem o té de Neem le dará al cuerpo lo necesario para corregir esta condición.

Problemas de riñones: para prevenir problemas de riñones, se recomienda tomar té o cápsulas de hojas de Neem junto con agua de cebada para combatir la infección o la alta presión.


PROBLEMAS DIGESTIVOS

Acidez-Indigestión: Tomar un té fuerte hecho con cinco hojas de Neem junto a un cuarto de cucharadita de jengibre y bicarbonato. Esta mezcla protegerá él estomago y eliminará las molestias.

Ulceras pépticas-Duodenales: Dosis orales de extractos de Neem demostraron una efectiva protección contra las ulceras pépticas, ulceras duodenales y a la vez aceleraron la cura en lesiones gástricas. El té u hojas frescas de Neem, protegerá el estómago y aliviará los síntomas. Para sanar las lesiones o ulceras se recomienda seguir un régimen de treinta días. Entre comidas tomar una taza de té de Neem con una cucharadita de algún producto comercial que tenga bismuto, el cual sea usado generalmente para tratar la indigestión.

Gastritis: Tome té de Neem cuando sea necesario o ingiera hojas frescas de Neem para proteger el organismo y aliviar los síntomas.

Hemorroides: Si ya están presentes, las cremas o los extractos de hojas y corteza de Neem aplicados localmente a las hemorroides externas ayudarán a desinflamar y papar el sangrado y la comezón. Durante las erupciones es conveniente tomar además té de Neem dos veces diarias.


ENFERMEDADES DE LA PIEL

Psoriasis: Experimentos realizados y reportes de pacientes con Psoriasis han demostrado que la toma de Neem internamente combinado con el tratamiento externo con extractos y aceites de Neem es cuando menos tan efectivo como el alquitrán o la cortisona en el tratamiento de las enfermedades. En una prueba hecha a un paciente con Psoriasis severa, se le administro un extracto de Neem (Nimbidin) tres veces al día y la piel fue tratada con nimbidin mezclado con aceite de coco. El tratamiento fue la completa desaparición de la enfermedad. La recuperación es más rápida si se exponen las áreas afectadas al sol. El lavarse la piel con jabón de Neem (shampoo de Neem si el área es muy sensible) para remover las células muertas y matar la bacteria es un buen primer paso. Para aliviar la piel también es bueno tomar baños de tina en agua tibia que contengan al menos veinte hojas de Neem, después de secar aplicar crema de Neem o loción de Neem en las áreas afectadas. Dosis orales de hojas de Neem nos producirán un efecto más rápido que la crema sola.

Eczemas: Aún de que el aceite de Neem es preferido como tratamiento debido a su mayor contenido de ingredientes activos, hasta bajas concentraciones de extracto de hojas han conseguido sanar problemas de dermatitis. Para calmar la comezón e irritación, lave el área afectada de la piel con jabón o shampoo de Neem, para una terapia general del cuerpo tome un baño de tina con agua tibia que contenga sales comerciales y extractos de hojas de Neem. Para casos difíciles tome té de Neem con un cuatro de cucharadita de pimienta hasta que los síntomas hayan desaparecido.

Arrugas en la piel: Las cremas o lociones que contengan Neem pueden ser usadas para prevenir arrugas, el Neem es un protector y humectante de la piel. También se puede aplicar una mascarilla de polvo de corteza de Neem.

Acne: las cremas de Neem han mejorado la apariencia de personas que tienen marcas de acné de años atrás. Para prevenir y sacar el acné, primero lávese con jabón de Neem, después use una mascarilla de polvo de corteza de Neem para aliviar y afirmar la piel, finalmente aplique loción o crema de Neem para humectar y sanar la piel.

Piel seca: Lave con jabón de Neem y después use loción o crema de Neem como hidratante en condiciones severas, aplique la crema varias veces por día para recobrar el balance natural.

Caspa: Aplique la crema de Neem sobre el cuero cabelludo antes del baño, esto aflojará las escamas y suavizara la piel. El usar el shampoo de Neem mezclado con extractos de hojas, quitará las escamas sueltas y eliminará los patógenos que atacan el cuero cabelludo. Después del baño, aplique una pequeña cantidad de crema de Neem y seque el pelo con toalla para remover cualquier exceso de crema. El tomar té de Neem después de una comida grasosa o dulce ayudará a el equilibrio corporal y a la vez prevenir la caspa.

Comezón en el cuero cabelludo: El lavar el cabello con shampoo de Neem y el aplicar un poco de loción de Neem después resolverá todos estos problemas.

Ulceras en la piel: Deben ser lavadas con jabón de Neem y cubiertas con loción de Neem. Aplique extracto de hojas o cubra las úlceras con hojas frescas de Neem y una venda o gasa, por toda la noche o hasta sanar. Repita el tratamiento cada día. En casos severos tomar té de Neem dos veces por día por tres días.

Verrugas: Cubrir la verruga ya sea con hojas frescas, extracto de hojas o crema de Neem y taparlas con una gasa o venda, haga lo anterior diariamente. Deje pasar una semana y revise el progreso logrado.

ENFERMEDADES PERIODONTALES

Piorrea: La corteza de Neem es más activa que las hojas contra ciertas bacterias y es considerada menos amarga, haciéndola el ingrediente del Neem preferido en la elaboración de pastas y enjuagues bucales a base de Neem.

Gingivitis (Encías Sangrantes): Lavar los dientes después de cada comida con pasta de Neem y enjuagarlos con el enjuague que contenga extracto de Neem, para casos difíciles tomar un té de Neem diario por una semana. El cepillado y el enjuague con el Neem, destruirá la bacteria que causa la carie, aumentará las propiedades inmune de la boca y prevendrá la formación de sarro y placa de ésta área.

Dolor de Dientes: Para reducir el dolor y desinflamar ponga unas cuantas gotas de extracto de hojas de Neem y clavo en las encías cerca del área adolorida.


TRASTORNOS NERVIOSOS

Tensión (Estrés): En uno de los descubrimientos más recientes se demostró que el extracto de hojas de Neem tiene la capacidad de reducir la ansiedad y el estrés cuando es ingerido en pequeñas cantidades.

Insomnio: Un té de Neem tibio antes de la hora de dormir causara un efecto relajante que ayudara al sueño.

Dolor: En muchos casos el Neem ha sido efectivo para reducir el dolor por más tiempo que los agentes comunes usados. El Neem también reduce la actividad del sistema nervioso central, que a su vez reduce los síntomas de dolor. De acuerdo a un estudio dirigido por N. Khanna, el Neem produce un efecto analgésico en las vías nerviosas centrales y periféricas. Se cree que también tiene efectos en los receptores y no receptores opidides.

Epilepsia: Las hojas de Neem pueden ayudar a controlar la epilepsia (Larson, 1993). Un doctor de Filadelfia reporto que un paciente con epilepsia incontrolable consumió hojas de Neem por 30 días y no sufrió ningún ataque serio en los siguientes cinco meses.

Urticaria: La aplicación de crema de Neem, suplementada con el té de Neem, si no hay mejoría inmediata, se recomienda.


PARÁSITOS

Piojos: Los tratamientos de Neem tienen simuladores de hormonas que interfieren con el ciclo de vida de los parásitos, inhibe su apetito y evita que los huevecillos alcancen su madurez. El tratamiento incluye un shampoo con extractos de Neem para el lavado, seguido de una aplicación de crema de Neem en el pelo y cuero cabelludo. Ésta deberá dejarse por toda la noche y lavada por la mañana. Antes del lavado use un peine de dientes finos para remover piojos muertos y huevecillos.

Sarna: Extracto alcohólico de hojas de Neem agregado a una loción se aplico a la piel de los pacientes los cuales se curaron totalmente en solo tres días. Tomar un baño tibio de tina a cuya agua se a agregado extracto de hojas de Neem se recomienda, después de remojar por 15 minutos se deberá lavar con jabón o shampoo de Neem, para posteriormente aplicar una loción o crema de Neem.

Lombrices intestinales: El tomar té de Neem dos veces diarias por una semana, es el tratamiento tradicional para eliminar estos parásitos del cuerpo. Para los niños, aplicar en el ano crema de Neem para alivio de la comezón.

Enfermedad de Chagas: Llamada "Enfermedad del sueño en Sudamérica", los extractos de Neem previenen la enfermedad de Chagas (Beard, 1989) Extractos de hojas o semillas de Neem rociados en las paredes de la casa donde se aloja la chinche eliminara los parásitos y evitara que la chinche ponga huevos. El tomar el té de Neem también prevendrá la enfermedad pues transferirá el extracto de Neem a la chinche al momento que chupe sangre.

Encefalitis: Un brote de encefalitis japonesa en la India fue aparentemente eliminado cuando los infantes fueron tratados con una dosis de hojas frescas de Neem machacadas dos veces por día (Larson, 1993)


OTROS PADECIMIENTOS

Diabetes: Los extractos de hojas de Neem han demostrado la capacidad de reducir las necesidades de insulina en diabetes. Varios estudios muestran que las necesidades de insulina en varios pacientes se redujeron entre un 20% y 50% para aquellos que tomaron 5grs. De polvo de hoja en cápsula, existen noticias que personas que ingirieron una hoja diaria de Neem, eliminaron totalmente la necesidad de inyección de insulina.

Basados en la gran cantidad de estudios existentes sobre los efectos del Neem para reducir la necesidad de insulina, el gobierno Indio ha autorizado la venta de tabletas de Neem para uso de los diabéticos (Algunos de estos productos solo son hojas de Neem molidas).

Después de determinar la tolerancia del individuo al Neem, el tratamiento tradicional para la diabetes en una cápsula de Neem antes de desayunar y otra después de cenar.

Artritis: Se probaron diferentes extractos obtenidos de varias partes del árbol, compuestos como el Nimbidin, extraído de las semillas con alcohol mostró efectos muy significativos contra la artritis (Pillai, 1981), como también extractos metalonicos de la hoja y la corteza. El tratamiento para la artritis consiste en tomar té suave de hojas de Neem, junto con la aplicación de crema de Neem en las pareces inflamadas y adoloridas.

Reumatismo: Aplicaciones de crema de Neem que contenga aceite junto con tomar un té suave de Neem ayudará a mejorar los malestares. El tomar té de Neem una vez por día por dos semanas deberá producir mejoría y disminución de la infección, en adelante el té solo deberá tomarse de vez en cuando por otras dos semanas.

Inflamación: El tomar té de hojas o corteza de Neem y aplicar una crema que contenga aceite de Neem ha sido el remedio para la inflamación por siglos.

Fatiga Crónica: No se sabe cual es la causa de la fatiga crónica, teorías indican que puede deberse a un exceso de estrés, infección por hongos o al virus Epstein-Barr, los extractos de Neem han probado ser efectivos tanto para las infecciones por hongos o por virus así como para aliviar el estrés. (Jaiswal, et al, 1994); (Rao, 1969); (Thind, 1978).

Bronquitis: Las dosis orales de té de Neem ayudarán al cuerpo a bajar la fiebre y combatir el malestar.

Alergias: La aplicación de una loción o crema de Neem parara la comezón, la inflamación y otras reacciones alérgicas de la piel. Para toda la gama de reacciones alérgicas tales como molestias, dolor y cansancio, un té de Neem podrá ser tomado. Si existen problemas en los conductos de respiración ayudara mezclar la toma de té con la inhalación del vapor de hojas de Neem en agua hervida.

Conjuntivitis: Puede ser tratada poniendo el los ojos unas gotas de té de hojas de Neem a temperatura ambiente (Puri, 1993) (el extracto o tintura no deberá usarse debido a su contenido de alcohol) unas pocas hojas de té en cada ojo cada tres horas por dos o tres días deberá ser suficiente, por la noche es conveniente untar crema de Neem alrededor de los ojos.

Mal Aliento: Para el mal aliento cuya causa son problemas gástricos, el ingerir hojas o semillas frescas de Neem es lo que recomienda la tradición, este tratamiento corregirá las molestias del estómago y balanceará la acidez.

Exceso de Alcohol ("Cruda"): El dolor de cabeza, las molestias estomacales y de todo el cuerpo que deja el exceso de alcohol pueden ser aliviadas con un té de Neem. Para tener un alivio después de ingerir cantidades excesivas de alcohol, tome una taza de té de Neem hecha con diez hojas de Neem.

Fumar: El Neem produce un 90% de bloqueo del efecto espasmódico de la nicotina. los extractos de Neem pueden aportar un método para permitir a los fumadores dejas la adicción.


PRINCIPALES INGREDIENTES ACTIVOS

El encontrar exactamente como actúa una planta medicinal y cuáles compuestos o combinación de compuestos la hacen actuar es una tarea difícil estando constituida por cientos de ingredientes algunos activos otros no, las plantas son analizadas generalmente por sus ingredientes activos más potentes. Lo anterior se realiza aislando sistemáticamente cada ingrediente para determinar su estructura, esto nos demuestra a que clase de químico pertenece y usualmente nos indica el tipo de efecto que podemos esperar en moléculas complejas. El tiempo invertido es largo, caro y a veces frustrante, los árboles de Neem tienen una gama de ingredientes activos, unos ya han sido identificados y otros esperan su turno, los ingredientes más comunes y más analizados del Neem son los siguientes:

NIMBI. Antiflamatorio, antifiebre, antiestamínico, antihongos.
NIMBIDIM. Antibacterial, antiulceras, analgésico, antiarrítmico, antihongos.
NIMBIDOL. Antituberculoso, antiprotozuario, antifiebre.
GENUDIN. Vasodilatador, antimalaria, antihongo..
NIMBINATO DE SODIO. Diurético, espermicida, antiartrítico.
QUERCETINA. Antiprotozoario.
SALANNIN. Repelente de insectos.
AZADIRACHTIN. Repelente, inhibidor del apetito, antihormonal (todo en insectos).


LAS HOJAS DE NEEM

Las hojas de Neem se componen de un 20% de fibra, 50% de carbohidratos, 15% de proteínas, 5% grasas, 8% de cenizas, 2% de calcio y contiene además aminoácidos esenciales (Keher y Nagi, 1949), sus contenidos de aminoácidos conocidos y sus porcentajes en la hoja son como sigue; alanine 1.2, aspargine 3.4, aspartico 2.7, tryptophan 1.4, tanrine 7 y valine 2.9, también se reporta el contenido en la hoja de carotene y ácido ascórbico (tirimanna, 1984); (bhandari y Murkejii, 1959)

Las concentraciones mayores de ingredientes activos se encuentran en la semilla y el aceite, sin embargo la mayoría de estos también los tenemos en las hojas y la corteza en menores proporciones.

La mayoría de los ingredientes amargos son solubles en agua y alcohol, por lo tanto tinturas que usen un 50 a 80% de alcohol contendrán la mayoría de los ingredientes medicinales, otra de las maneras de obtener estos ingredientes será haciendo un té con agua caliente que no hierva, pues el calos excesivo puede descomponer los ingredientes activos.

Las hojas deben de obtenerse solamente de árboles cultivados orgánicamente o en su hábitat natural, lo anterior nos asegura tener el total de los elementos naturales de las hojas y así mismo reduciremos el riesgo de contaminación por toxinas, las hojas deberán lavarse con agua pura una vez cosechadas y secadas en un ambiente libre de polvo. El molido de las hojas para obtener un polvo fino nos permitirá tener una mayor área de contacto para el aprovechamiento de sus compuestos.

Ese mismo polvo obtenido nos servirá para fabricar las tinturas, extractos, té o usarlo como especias en las comidas. Para su uso externo, el polvo nos sirve en la fabricación de cosméticos y fórmulas herbolarias.


CORTEZA DE NEEM

La corteza está compuesta de: 3.43% de proteínas, o.68% de alcaloides y 4.16% de minerales. Los porcentajes de aminoácidos de la proteína total fueron: Argigine- 0.125, Aspargine- 0.375, Ácido aspartico- 0.280, Cysteine- 0.500, Ácido glutamínico- 0.239, isolencine- 0.057m metmionine- 0.125, Norlencine- 0.138, Feninalanina- 0.088, Apolina- 0.300, Triptophan- 0.456, otras substancias importantes reportadas fueron: nimbin, nimbinin, nimbidin, ninbosterol y el amargo principal margosine (Bhandari y Munkenrjii, 1959) (Vashi y Patel, 1988) (Nyak y Patterson, 1978)

En algunos estudios hechos a la corteza de Neem en extracto se han determinado los siguientes efectos medicinales:

Los polisacaridos que contienen los extractos de corteza de Neem tienen efectos antitumorales, antiflamatorios y reductores del interferon (Van der Nat, et al, 1991) la corteza de Neem contiene ácido galico, (+) - Galocatecin (-), Epicatecin (En una mezcla de 2:1) (+), Catelin y Epigalocatecin. Estas substancias fenólicas en la corteza son consideradas las responsables de su actividad antiflamatoria.


RESINA DE NEEM

La resina de Neem obtenidas de heridas al tronco del árbol contiene una cantidad importante de aminoácidos y proteínas. Un análisis de los aminoácidos nos arroja los siguientes resultados en partes por millar. Lisien - 44. Histidine - 17, Arginine -27, Ácido aspectico - 138, Threonina - 66, Serina - 75, Ácido glutámico - 78, Prolina - 73, Glicina -73, Alinina - 53, Cystine - 18, Vanne - 75, Methionine - 3, Isoleucine - 51, leucine - 84, Tyrosine - 30, Fenilananina - 51, Glucosamina - 38, (Anderson, el al, 1971)


ACEITE DE NEEM

La almendra de la semilla de Neem es rica en ácidos grasos (Shelton, 1962), generalmente hasta un 50% del peso de la almendra, el aceite de Neem es muy amargo y tiene un olor entre ajo y azufre, contiene vitamina E y los aminoácidos esenciales, estudios realizados para determinar los componentes del aceite de Neem, han encontrado los siguientes porcentajes en ácidos grasos:

Ácido Oleico - 52.8, Ácido Estearico - 21.4, Ácido Lineolico - 2.1, y un resto de otros ácidos grasos - 2.3, estos porcentajes varían dependiendo del lugar y tiempo de recolección de las semillas.

El aceite de Neem es un excelente humectante que está compuesto de ingredientes medicinales reconocidos tanto científicamente como históricamente, el uso de este aceite en cosmetología ha estado limitado por su fuerte olor, su color es oscuro, solamente incorporado a jabones ha tenido mayor aceptación, lo anterior es la razón por la cual las hojas han sustituido al aceite para el uso cosmético y medicinas.


OBTENCIÓN DEL ACEITE

Si las semillas de Neem no son secadas, embodegadas y el aceite extraído cuidadosamente, este será muy oscuro con muy fuerte olor y con riesgo de estar contaminado.

Métodos para obtener el aceite

Lo primero que tenemos que tomar en cuenta es la recolección de semillas. En la India el árbol de Neem generalmente no es cultivado en plantaciones, se encuentra en su hábitat natural o en caminos o granjas, de ahí que se obtiene la semilla. En época de recolección se organizan cooperativas para obtener el aceite por métodos de presión a las semillas y posteriormente hacer jabón con él.

Cuando la fruta madura se recoge de alrededor de los árboles, algunos de estos frutos pueden haber sido comidos por aves y expelidos, otros pueden haber estado en la tierra por semanas cubiertos de hongos o podridos, una vez recogida la fruta es llevada a lavar para desprender la pulpa que cubre la semilla, después del lavado las semillas se dejan secar al sol, una vez secas se encostalan y se llevan a los pueblos para su venta a comerciantes que a su vez la entregan a los molinos.

Existen básicamente tres métodos para extraer el aceite. El primer método usado desde la antigüedad es el extraer aceite mediante presión mecánica, consiste en colocar la semilla en un recipiente para después ejercer presión mediante un tornillo o cualquier forma para aplastar semillas y recolectar el aceite.

El segundo método utiliza el vapor y altas presiones para extraer el aceite, las semillas son calentadas con vapor para provocar la fluidez del aceite y posteriormente aplastada a alta presión, con este método se obtiene más aceite pero es oscuro y muy oloroso, además de haber perdido muchos de sus ingredientes activos debido al calor del vapor.

El tercer método y más moderno de extracción es realizado por medio de solventes, es el más usado ya que prácticamente se obtiene todo el aceite de la semilla, las semillas se muelen y se colocan en un recipiente que contiene algún solvente derivado del petróleo, usualmente hexano (gasolina blanca). El aceite es extraído de la semilla por el solvente, posteriormente la mezcla restante se coloca en un aparato que remueve el solvente dejándonos un aceite bastante claro. Algunas veces la torta de Neem (resto de la molienda) se le da el mismo tratamiento para obtener otro resto de aceite, la mayoría de los ingredientes activos del Neem no son solubles al hexano, por lo que se pierden, sin embargo los ingredientes que dan mal olor también se pierden, haciendo este tipo de aceite más preferido para su uso en cosmetología.

Una vez obtenido el aceite se envasa en tanques metálicos para embotellado y embarque posterior.

El mejor método en la actualidad para obtener un aceite de calidad y que conserve la mayoría de sus ingredientes, es el llamado prensado frío, con este método el aceite obtenido será más claro y menos oloroso. También elimina el riesgo de algún residuo de solvente que haya podido quedar, poniendo en peligro la salud.

Método mejorado para la obtención del Neem

Se requiere de un método mejorado para recolectar semillas que se van a usar específicamente en la fabricación de productos de calidad para la salud y cosmetología. De las semillas frescas de color verde pálido se obtiene un aceite ligero con muy poco olor y sabor tolerante. Para obtener este aceite la fruta debe ser recolectada de los árboles y no del suelo.

La fruta así obtenida debe ser llevada a un cuarto con aire acondicionado para lavarla y quitar la pulpa y posteriormente secarla en un cuarto fresco y con poca humedad. Las semillas deben ser despojadas de su corteza para someter las almendras a un proceso de prensa de bajo calor. Las almendras sólo deberán prensarse una sola vez para obtener el llamado aceite "Virgen" garantizando que solo el aceite se extrae y se deja atrás la cera y otras substancias parecidas. Este aceite se deberá depositar en tanques nuevos y embodegados en lugares con aire acondicionado hasta su embarque.

Comparación con otras Plantas Medicinales

La planta Chaparral del suroeste de los Estados Unidos, la Echinacea de las llanuras centrales y el Neem de la India, son consideradas las plantas más efectivas de acuerdo a la herencia que tenemos de los herbalistas. Cada una de ellas tiene la capacidad de prevenir enfermedades, reducir el impacto de las que padecemos y curar a los que las emplean.


Comparación de la eficacia de las plantas


Chaparral
Echinacea
Nem

Antibacterial




Antihongos




Antiséptica




Antiviral




Antinflamatoria




Antifiebre
No
No


Anticancer




Analgésica








ADVERTENCIA

Aunque el Neem es considerado un producto en extremo segur, de que por siglos se ha usado en la India ya sea como cepillo de dientes o para proteger la comida contra insectos, nunca se ha documentado como peligroso. Los niños en la India y África comen la fruta en temporada. Experimentos en ratas de laboratorio a las que se le estudiaron posibles efectos tóxicos den Neem, ganaron peso en lugar de perderlo o mostrar efectos secundarios indeseables. Un estudio de toxicidad hecho en Alemania al aceite de Neem obtenido de semillas limpias, mostró ninguna toxicidad hasta en dosis arriba de 5000 mg./Kg. (Neem 1992). Pruebas hechas por la agencia de protección al ambiente de los E.U.A. a productos insecticidas a base de Neem como el margosan -o, no mostraron toxicidad para ratas, patos, conejos o abejas.

Sin embargo, aún de que el consumir grandes cantidades de Neem es usual en las culturas asiáticas y africanas, se recomienda precaución hasta que más estudios estén completos. El uso seguro que ha tenido el Neem en Asia puede ser el resultado de seguir las recetas prescriptas por los herbalistas.


USOS NO MEDICINALES DEL NEEM

Los extractos de Neem ha demostrado ser uno de los métodos naturales, no tóxicos, para el control de insectos en cultivos y viveros. Históricamente, el Neem se esparce por los sembradíos de arroz y caña de azúcar para mejorar las cosechas y reducir las plagas. La protección natural que el Neem nos brinda contra los hongos, bacterias y virus ha sorprendido a los científicos de todo el mundo.

El Neem también tiene la habilidad de proteger a la gente y los animales de los insectos. Repelentes para insectos fabricados a base de Neem son en la actualidad usados en muchos países.

Protección Integral contra los mosquitos

En una serie de experimentos los científicos comprobaron la efectividad del Neem para mantener las casas sin mosquitos, aún con ventanas abiertas sin protección de mallas.

Cuando mezclamos el aceite de Neem con petróleo diáfano en una lámpara o quinqué, los mosquitos son repelidos del hogar con solo usar una concentración de 1% de aceite de Neem. Cartones impregnados de aceite de Neem y colocados encima de un calentador trabajaran igual de bien, reducirá el número de mosquitos hasta un 83%.


LA AYUDA DEL NEEM PARA AGRICULTORES DE PAÍSES EN DESARROLLO

El pesticida "suave" que se obtiene del Neem está mejorando las vidas y perspectivas de agricultores pobres en el cinturón tropical donde se cultiva el árbol de Neem. La sustitución de agroquímicos para el control de plagas salva vidas y ahorra mucho dinero. En los países en desarrollo se estima que anualmente 500000 personas sufren de envenenamiento por agroquímicos y alrededor de 20000 mueren. Con el fin de proteger sus cultivos la mayoría de las ganancias de los agricultores en países en desarrollo son invertidas en costosos agroquímicos, llevando a estos a un ciclo que no apunta a mejores cosechas y nivel de vida, sino a la continuidad en la pobreza, enfermedades y daño ecológico.

Para romper el ciclo, agencias internacionales como CARE; AID y AFGRO, se encuentran promoviendo la siembra del Neem en el sureste asiático, África, el Caribe y centro y sur de América. Plantas de vivero y programas educacionales se les proporcionan a los agricultores, al igual que se les enseña a producir un producto barato, seguro y efectivo para proteger sus cultivos de más de 200 plagas diferentes. Incluyendo la langosta.

Agricultores en México y Haití están cambiando el uso de agroquímicos por la más simple y segura fumigación con extractos de Neem. Para el control de las plagas.

Embodegado de granos

El Neem ofrece a los agricultores pobres una alternativa para remplazar los costosos químicos, valiendo esto también para los otros agricultores. Una capa delgada de aceite de Neem protegerá los granos embodegados hasta por veinte meses de cualquier plaga, esto sin deteriorarlos o tener pérdida de sabor. (Dunker, et al, 1995)

Mejoramiento del suelo: Torta de Neem: Después de extraer el aceite de las almendras, el material sobrante es llamado "Torta de Neem". Este producto ha sido usado por siglos a través de la India como mejorador de suelo. La experiencia a enseñado a los agricultores que si se incorpora esta torta al suelo de cultivo, producirá mejores y más grandes plantas y a la vez menos problemas con plagas.


DESCRIPCIÓN BOTÁNICA DEL CULTIVO

El árbol de Neem (azadirachta indica A. Juss) es un árbol tropical siempre verde, emparentado con la caoba. Originario del este de la India y Burma, lo podemos encontrar en gran parte del sureste asiático y África. Recientemente se han realizado plantaciones en el Caribe y varios países centroamericanos. En campo abierto si las temperaturas no bajan más de 0° C. Pueden alcanzar alturas de 15 a 20 metros. Se pueden cultivar con precipitaciones fluviales bajas hasta 400 mm. Por año y sobrevive temperaturas que pueden alcanzar 50° C. Se reporta que pueden llegar a vivir hasta 200 años.

Florece con pequeñas flores blancas que tienen un aroma dulce parecido al jazmín. Su fruto es de forma ovoide y de 1.7 cm. De largo. En general el árbol de Neem comienza a producir frutos entre los tres y cinco años de edad, un árbol desarrollado nos podrá dar hasta 50 kg. de frutos por año.

Siendo este un árbol tropical, deberá ser protegido de las heladas. En climas fríos puede ser cultivado en macetas dándole el mismo cuidado y tratamiento que el ficus.

El Neem es una planta ideal para interiores, puede desarrollarse con un mínimo de cuidados. Para su mejor desarrollo, se le deberá colocar cerca de una ventana soleada y sacarlo al sol durante el verano. Sin embargo, podrá sobrevivir en el interior, aún de que no reciba luz natural. Es conveniente sembrarlo en macetas grandes, para que su crecimiento sea proporcional a su sistema de raíces.

Ya sea cultivado en interiores o exteriores, los árboles de Neem deben tener un suelo bien drenado. Se recomienda que los nutrientes que se le proporciones sean orgánicos, tales como una emulsión de pescado, harina de hueso o algas. Si las hojas del árbol de ponen amarillas, es indicación que se le ha proporcionado un exceso de fertilizante o agua. Aún de que los árboles de Neem son siempre verdes, en lugares de sequía prolongada o después de una helada pueden perder su follaje. El árbol de Neem revivirá rápidamente con un riego adecuado y el calor del sol.

Existen pocas plagas que pueden atacar al árbol de Neem y la mayoría de los problemas que podemos tener se relacionan con el exceso de agua. Podemos encontrar algunos ataques de hongos y otros insectos que podrán dañar las hojas de los árboles pequeños.

Los árboles de Neem que tengamos para uso personal deberán ser cultivados orgánicamente, recoger sus hojas frescas y guardarlas con cuidado para su uso. Las hojas también se pueden deshidratar y hacerlas polvo, como también elaborar con ellas extractos y tinturas en alcohol.

Los árboles de Neem que son podados para obtener sus hojas y pequeñas ramas, crecen poco y son más frondosas. Si la poda se realiza en primavera, el número de flores y frutos se reducirá, por lo tanto se recomienda que las podas se hagan después de la cosecha. Las hojas sobrantes se podrán deshidratar y guardar para su uso posterior en el invierno y primavera.

Para la obtención del aceite los frutos deberán recogerse cuando cambian de color verde a amarillo. la pulpa se puede desechar o comer, también se puede hacer una jalea con ella agregando azúcar y agua hervida. La cáscara y su almendra que nos queda deberán ser lavadas para remover la pulpa sobrante y puesta a secar. Como siguiente paso quitaremos la cáscara quebrándola con un palote de amasar entre dos trapos limpios de algodón. Finalmente guardamos las almendras en un recipiente en el refrigerador y las cáscaras al jardín como abono.

Las almendras obtenidas se pueden someter a un proceso de extracción del aceite mediante una prensa hidráulica, o dejar macerar en aceite de ajonjolí por dos semanas y usar esta mezcla de aceite como loción, de acuerdo a los indicados en capítulos anteriores.


GLOSARIO

Analgésico: Alivia el dolor.
Antígeno: Sustancia capaz de crear una respuesta del sistema inmunológico.
Vermífugo: Elimina o previene el crecimiento de parásitos y lombrices intestinales.
Antinflamatorio: Reduce la inflamación de los tejidos.
Antipirético: Reduce la fiebre.
Antiséptico: Elimina o previene la reproducción de las bacterias.
Antiviral: Elimina o previene la producción de virus.
Arritmia: Irregularidad en los latidos del corazón ya sea por tiempo o fuerza.
Ayurveda: Sistema de curación natural en la India.
Catechina: Sustancia de la planta con propiedades astringentes.
Corticosteroide: Hormona importante en proteínas y metabolismo de carbohidratos.
Cistitis: Inflamación de la vejiga urinaria.
Decocción: Extracto obtenida de una sustancia en agua hervida.
Epidermis: Capa exterior de la piel.
Extracto: Sustancia obtenida y contenida en un solvente.
Flavonoide: Compuesto aromático antibacterial y antihongo.
Estamina: Dilata y aumenta la permeabilidad de los vasos sanguíneos.
Hipertensión: Alta presión arterial anormal.
Inmunomodulatorio: Habilidad para cambiar la respuesta inmune.
Inmunosupresivo: Retardar los efectos de la respuesta inmune natural.
Intrauterino: Situado dentro del útero.
In Vitro: Afuera del cuerpo vivo.
In Vivo: Adentro del cuerpo vivo.
Limonoides: Ingredientes activos encontrados en el Neem.
Meningitis: Enfermedad producida por bacterias que causan la inflamación de la membrana que cubre el cerebro y la espina dorsal.
Peritonitis: Enfermedad bacteriana que causa la inflamación de la membrana del estómago.
Fenolico: Un tipo de compuesto orgánico.
Polisacáridos: Carbohidratos complejos.
Cataplasma: Material medicinal caliente puesto sobre heridas o llagas con un vendaje.
Prostaglandina: Ácidos grasos que tienen n comportamiento parecido al de las hormonas.
Protozuario: Animales unicelulares que comúnmente parasitan en los humanos.
Tintura: Sustancia medicinal en una solución de alcohol.
Vasodilatación: Ensanchamiento de los vasos sanguíneos para permitir mayor flujo de sangre.


FUENTE

Dr. H. S. Puri, farmacólogo mundialmente reconocido especializado en preparaciones naturales siguiendo los sistemas tradicionales Indios, especialmente de la medicina ayurvédica. El Dr. Puri está registrado como Médico practicante de la Medicina Ayurvédica, Miembro honorario del Instituto Nacional de Herbalistas Médicos en Inglaterra y Consultor de la Asociación Americana de Herbalistas.

Robert Larson, dedicó diez años al desarrollo del primer extracto de Neem patentado en los E.U.A y gran instructor del Neem.

La información fue obtenida del libro "Neem, to give good health" (Neem, para dar salud) By Jhon Conrick. Para saber más sobre este libro y el árbol Neem, se recomiendan las páginas:

http://www.neemtreefarms.com/about.html
http://www.nap.edu/openbook/0309046866/html/31.html#pagetop